Faithless - noire

There is no forgiveness for a heart

that has slowly turned to ice

the ashes of our twilight have fallen for us

to dwell in the depths of the night

there is no salvation for my soul

as it reflects in the morning mist

a kingdom of emptiness

a fading light no longer exists

Have you heard the winds?

their song will forever enchant us

as a lost soul will sing

to the ages of darkness

dormant the seed

that awaits the breath of life

a forest will grow where I lay down to die

my soul fades away… fades away

all of the leaves… have fallen

Scattered… by the winds… to haunt us.

without faith for i have lost all trust

that waters are no longer reflecting

as the mirrors of eternity

flesh of the soil I am sculpted

as the darkness that falls on my heart

in defiance I turn my back

on all that is and once was.

Non c'è perdono per un cuore

che si è lentamente trasformato in ghiaccio

le ceneri del nostro crepuscolo sono cadute per noi

dimorare nelle profondità della notte

non c'è salvezza per la mia anima

come riflette nella nebbia mattutina

un regno di vuoto

una luce sbiadita non esiste più

Hai sentito i venti?

il loro canto ci incanterà per sempre

come canterà un'anima perduta

all'età dell'oscurità

dormiente il seme

che attende il respiro della vita

crescerà una foresta dove mi sdraierò per morire

la mia anima svanisce... svanisce

tutte le foglie... sono cadute

Sparsi... dai venti... per perseguitarci.

senza fede perché ho perso ogni fiducia

che le acque non riflettono più

come gli specchi dell'eternità

carne del suolo io sono scolpito

come l'oscurità che cade sul mio cuore

in sfida, giro le spalle

su tutto ciò che è ed era una volta.