Di seguito il testo della canzone Время Не Вернуть , artista - Nomad con traduzione
Testo originale con traduzione
Nomad
Так легко влюбиться, так сложно потерять
От этого по ночам невозможно спать
Кто-то приходит, кто-то уходит
Что-то неясно, что-то опасно
Оказавшись в местах былого счастья и славы
Не верится, что там это были мы сами
Что все те люди прописаны в твоем айфоне
На флешке, на фото, в старом альбоме
Что тогда все было, счастье, невесомость
Улыбки на лицах, в поступках робость,
Но время и жизнь, они едины
Идут всегда вместе, переплетаясь тесно
Припев (Х2):
Время не вернуть, мы это знаем
Время не вернуть, за прошлым мы скучаем
Время не вернуть, время не вернуть
Время не вернуть, время не вернуть
Мы жили в жизни, летали в снах
Играли в играх и мечтали
Ходили мимо, вставали рано
В объятиях дрались и страдали
И вот то место, где все было
Одним обычное, другим привычное
Стоит оно совсем пустое
Или там уже новые герои
Живут тем, что потом будут вспоминать
Кто-то с улыбкой, а кто-то может и рыдать,
Но жизнь ценна моментами, что будут, есть и были
И главное, чтоб в жизни о них мы не забыли
Припев (Х2).
Время не вернуть, в этом вся суть
Мгновения прошлого немного осторожно
Пролетают мимо, оставляя следы в памяти
И сидим мы взаперти одни
Припев (Х2).
È così facile innamorarsi, così difficile da perdere
Rende impossibile dormire la notte
Qualcuno viene, qualcuno va
Qualcosa non è chiaro, qualcosa è pericoloso
Trovarsi in luoghi di felicità e gloria precedenti
Non riesco a credere che fossimo noi lì
Che tutte quelle persone siano registrate nel tuo iPhone
Su una chiavetta USB, su una foto, in un vecchio album
Qual era allora tutto, felicità, assenza di gravità
Sorrisi sui volti, timidezza nelle azioni,
Ma il tempo e la vita sono una cosa sola
Vanno sempre insieme, intrecciandosi strettamente
CORO (x2):
Il tempo non può essere restituito, lo sappiamo
Il tempo non può essere restituito, ci manca il passato
Il tempo non può essere restituito, il tempo non può essere restituito
Il tempo non può essere restituito, il tempo non può essere restituito
Abbiamo vissuto nella vita, abbiamo volato nei sogni
Giocato e sognato
Sono passato, mi sono alzato presto
In armi combattuto e sofferto
E questo è il posto dove tutto era
Uno è normale, l'altro è familiare
È completamente vuoto.
O ci sono già nuovi eroi
Vivono di ciò che ricorderanno in seguito
Qualcuno con un sorriso, e qualcuno può singhiozzare,
Ma la vita è momenti preziosi che saranno, sono ed erano
E la cosa principale è che nella vita non ce ne dimentichiamo
CORO (x2).
Il tempo non può essere restituito, ecco il punto
Momenti del passato con un po' di attenzione
Volano, lasciando tracce nella memoria
E ci sediamo rinchiusi da soli
CORO (x2).
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi