Portrait - Nomrah, Conscience

Portrait - Nomrah, Conscience

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:36

Di seguito il testo della canzone Portrait , artista - Nomrah, Conscience con traduzione

Testo " Portrait "

Testo originale con traduzione

Portrait

Nomrah, Conscience

Testo originale

I fail to comprehend the world that surrounds me

Pistols poppin' off all over cash and rap beef

Fightin' over flows, and numbers that all the crowds see

Then ignore the impact, and everything the child sees

Flexin' all the gold, you no Egyptian goddess

Shinin' with the diamonds like Rihanna in a comet

Stars all in your roof, the whip is rollin' hella cosmic

But you’ll be driven crazy if you’re shinin' ‘till you’re blinded

No more violence, I’m tired of sayin' «I'm tryin»

The sky has been subsided by the lead that’s flyin' high and

You try to justify it, there’s no hidin' actin' childish

Slide aside your pride and let your eyes accept the guidance

If the peace is truly worth it, drop your piece, it isn’t worth it

‘Fore we receive the verdict, we should really keep it urgent

To come together, and finally unite as one

Put aside the differences, escape what life’s become (yeah)

You see this world is just one giant demolition derby

Bound to crash and burn all for some mother fucking money

Rewind that line or don’t, I don’t mind cause surely

History repeats itself in time cause nobody’s learning

See people like you concern me because my vision is blurry

Have people reading shit for me but even I can see these people hurting

Begging and starving, but you’re too focused on watches

To stop and see that you lost and packaged up in a box with

Every other new artist, man the shit makes me nauseous

I see your minds on the carton ‘cause motherfucker you lost it

But nowadays, shit, I guess it’s cool to be heartless

Cool to be a piece of shit cause they gon' listen regardless

Yeah, I’m guilty of it too, consider this my catharsis

I ain’t fucking with it man, this world is driven by darkness

Heading down the wrong way, switchin lanes got me carsick

So stop and listen, if not to me, then your conscience

Shit’s crazy, man

The world’s more divided than we’ve ever been

We just need to come together and realize that we’re all one

We’re all human

It feels like the internet’s a curse and a blessing

‘Cause your friends are worldwide, you just search and connect it

But make one wrong move and you servin' a sentence

Piss the wrong person off and you’re reduced to a menace

How can I try when obstacles contrived

By my enemies are stackin' up sky-high?

I fight their vile lies to fly with bright shine

And cry if I dive in five minutes time

Tell me, when I die, will I be recognized?

Or am I set aside except to criticize?

If I let my heart rise, and speak in due time

Will you finally realize, or still be too shy?

If life was picture perfect, then I just got catfished

Went to paint a self-portrait, in hopes of retractin'

Any pain that was haunting me back in the past tense

But all it did was show me that I need more practice, yeah

You know, I think the biggest thing that bothers me

Is my own inability to be…

…to be myself

I wanna be accepted by others

But I feel like I have to do trendy things

And wear certain things to fit in

And it bleeds over into my personality

To the point that I’m forced to question

«Who is the real me?»

Traduzione del brano

Non riesco a comprendere il mondo che mi circonda

Pistole che spuntano dappertutto in contanti e carne rap

Combattere per flussi e numeri che vedono tutte le folle

Quindi ignora l'impatto e tutto ciò che vede il bambino

Flettendo tutto l'oro, non sei una dea egizia

Brilla con i diamanti come Rihanna in una cometa

Stelle tutte nel tuo tetto, la frusta sta rotolando in un inferno cosmico

Ma impazzirai se risplendi finché non sarai accecato

Niente più violenza, sono stanco di dire "Ci sto provando"

Il cielo è stato placato dal piombo che vola alto e

Cerchi di giustificare, non c'è nascosto che si comporti in modo infantile

Metti da parte il tuo orgoglio e lascia che i tuoi occhi accettino la guida

Se la pace vale davvero la pena, lascia perdere, non ne vale la pena

‘Prima di ricevere il verdetto, dovremmo davvero mantenerlo urgente

Per riunirsi e infine unirci come uno

Metti da parte le differenze, scappa da ciò che la vita è diventata (sì)

Vedi, questo mondo è solo un gigantesco derby di demolizione

Destinato a schiantarsi e bruciare tutto per dei fottuti soldi di mamma

Riavvolgi quella linea o no, non mi dispiace perché sicuramente

La storia si ripete nel tempo perché nessuno impara

Vedere le persone come te mi preoccupano perché la mia visione è sfocata

Invita le persone a leggere merda per me, ma anche io riesco a vedere queste persone che soffrono

A mendicare e morire di fame, ma sei troppo concentrato sugli orologi

Per fermare e vedere che hai perso e impacchettato in una scatola con

Ogni altro nuovo artista, amico, la merda mi fa venire la nausea

Vedo le tue menti sul cartone perché figlio di puttana l'hai perso

Ma al giorno d'oggi, merda, immagino sia bello essere senza cuore

Bello essere un pezzo di merda perché ascolteranno a prescindere

Sì, ne sono colpevole anche io, considera questa la mia catarsi

Non ci sto fottendo, amico, questo mondo è guidato dall'oscurità

Scendendo nella direzione sbagliata, il cambio di corsia mi ha fatto venire l'auto

Quindi fermati e ascolta, se non me, allora la tua coscienza

La merda è pazzesca, amico

Il mondo è più diviso di quanto lo siamo mai stati

Dobbiamo solo riunirci e renderci conto che siamo tutti uno

Siamo tutti umani

Sembra che Internet sia una maledizione e una benedizione

Perché i tuoi amici sono in tutto il mondo, devi solo cercare e collegarlo

Ma fai una mossa sbagliata e sconta una frase

Fai incazzare la persona sbagliata e sei ridotto a una minaccia

Come posso provare quando gli ostacoli sono artificiosi

Per i miei nemici stanno salendo alle stelle?

Combatto le loro vili bugie per volare con brillantezza

E piango se mi tuffo tra cinque minuti

Dimmi, quando morirò, verrò riconosciuto?

O sono messo da parte se non per criticare?

Se lascio il mio cuore sussultare e parlerò a tempo opportuno

Te ne renderai finalmente conto o sarai ancora troppo timido?

Se la vita era perfetta, allora mi hanno semplicemente preso in giro

Sono andato a dipingere un autoritratto, nella speranza di ritrarsi'

Qualsiasi dolore che mi perseguitava al passato

Ma tutto ciò che ha fatto è stato mostrarmi che ho bisogno di più pratica, sì

Sai, penso che sia la cosa più grande che mi infastidisce

È la mia stessa incapacità di essere...

... essere me stesso

Voglio essere accettato dagli altri

Ma sento di dover fare cose alla moda

E indossa alcune cose per adattarti

E sanguina nella mia personalità

Al punto che sono costretto a fare domande

«Chi è il vero me?»

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi