Pursuing Happiness - Norma Jean

I know that my surroundings aren’t the very best

But my soul’s on fire and won’t let me rest

I’m doing things I really shouldn’t do I guess I’m just pursuing happiness

I’m living much too fast a pace with two to care

I’m just looking for a dream that I can share

I’m sinking fast but no one hears my SOS I’m just pursuing happiness

Almost everyone I know has someone to worry

Someone to cheer them when they’re low

So if I walk by you in too big a hurry it’s because I got no place to go

Wherever people gather that’s where I’ll be found

In hope that someone’s hand will reach and slow me down

Behind me I can feel that demon loneliness I’m just pursuing happiness

Almost everyone I know…

I’m just persuing happiness I’m just pursuing happiness

So che i miei dintorni non sono dei migliori

Ma la mia anima è in fiamme e non mi lascia riposare

Sto facendo cose che non dovrei fare suppongo che sto solo perseguendo la felicità

Sto vivendo un ritmo troppo veloce con due di cui occuparmi

Sto solo cercando un sogno che posso condividere

Sto affondando velocemente ma nessuno sente il mio SOS Sto solo cercando la felicità

Quasi tutti quelli che conosco hanno qualcuno di cui preoccuparsi

Qualcuno che li allieta quando sono bassi

Quindi, se ti passo accanto in una fretta troppo grande è perché non ho un posto dove andare

Ovunque le persone si riuniscano, è lì che mi farò trovare

Nella speranza che la mano di qualcuno mi raggiunga e mi rallenti

Dietro di me posso sentire quella solitudine demoniaca Sto solo perseguendo la felicità

Quasi tutti quelli che conosco...

Sto solo perseguendo la felicità Sto solo perseguendo la felicità