Déréglée - Nouvelle Vague, Mélanie Pain

Ta petite chérie

Ne veut pas ce soir

Parce qu’elle est réglée

Alors tu viens me voir

Tu sais que je ne suis

Qu’une déréglée

Je suis gentille, je suce des réglisses

Je suis méchante, je prends des raclées

Comment vous me considérez glisse

Sur mon indifférence: déréglée

Tous les mâles le savent

Ils connaissent le chemin

Et ils ont la clé

Pour eux c’est pas grave

Après tout je ne suis

Qu’une déréglée

Je suis gentille, je suce des réglisses

Je suis méchante, je prends des raclées

Comment vous me considérez glisse

Sur mon indifférence: je suis déréglée

Alors n’aie pas peur

Monte me voir un quart d’heure

Et tu seras comblé

Tu sais qu’j’suis ton amie

Du moment que t’oublies

Pas de me régler

Ta petite chérie

Ne veut pas ce soir

Parce qu’elle est réglée

Alors tu viens me voir

Tu sais que je ne suis

Qu’une déréglée

Je suis gentille, je suce des réglisses

Je suis méchante, je prends des raclées

Comment vous me considérez glisse

Sur mon indifférence: je suis déréglée

Je suis gentille, je suce des réglisses

Je suis méchante, je prends des raclées

Comment vous me considérez glisse

Sur mon indifférence...

Je suis gentille...

Je suis méchante...

gentille...

méchante...

Je suis gentille...

Il tuo piccolo tesoro

Non voglio stasera

Perché si è sistemata

Quindi vieni da me

Sai che non lo sono

Che pazzo

Sono gentile, succhio la liquirizia

Voglio dire, prendo una botta

Come mi consideri scivolare

Sulla mia indifferenza: sfrenato

Tutti i maschi lo sanno

Conoscono la strada

E hanno la chiave

Non importa a loro

Dopotutto non lo sono

Che pazzo

Sono gentile, succhio la liquirizia

Voglio dire, prendo una botta

Come mi consideri scivolare

Sulla mia indifferenza: sono fuori controllo

Quindi non aver paura

Vieni a trovarmi per un quarto d'ora

E sarai appagato

Sai che sono tuo amico

Finché dimentichi

No mi risolvi

Il tuo piccolo tesoro

Non voglio stasera

Perché si è sistemata

Quindi vieni da me

Sai che non lo sono

Che pazzo

Sono gentile, succhio la liquirizia

Voglio dire, prendo una botta

Come mi consideri scivolare

Sulla mia indifferenza: sono fuori controllo

Sono gentile, succhio la liquirizia

Voglio dire, prendo una botta

Come mi consideri scivolare

Sulla mia indifferenza...

Sono carino...

sono cattivo...

gentile...

cattiva...

Sono carino...