
Di seguito il testo della canzone Culpado , artista - Noventa con traduzione
Testo originale con traduzione
Noventa
Quando o sonho aperta, a insônia vem
Menos mal deixei a família bem
Só que eu já nem sei como eu me sinto
Cê acha que não, só que eu vi tudo
Sinta-se livre pra ir pra tão longe de mim
Já nem sirvo pra você, então talvez seja melhor assim, não sei
Eu sou inocente, mas eu sou culpado
Inocentes nunca são inocentados
Talvez assim eu aprenda a conviver comigo
Já passou da hora de eu ser meu amigo
Mas se for ver, você não tem culpa no final
A vida é feita de escolhas e eu só escolho mal, mal…
Mas… juro que ainda vou tentar ir até o final
Só que se eu te mandar mensagem
Promete que atravessa a cidade
Sabe que nós somos de verdade
Não importa o quanto o tempo passe
Não é justo que a gente esteja assim
Só que você sabe: tudo é fase
Só que você sabe: tudo é fase
Juro que eu tentei te esquecer mais uma vez
Só que eu falho uma vez a cada tentativa
Cê não sabe a falta que você me fez, oh yeah
Só esse mês, não sabe quantas vezes foram que eu já peguei
Meu celular, digitei seu número e não liguei
Porque apareceu mensagem lá no meu face
Dizendo que tem sete anos que a amizade fez
Sinta-se livre pra ir pra ir pra tão longe de mim
Já nem sirvo pra você, então talvez seja melhor assim
Não sei, não sei
Só que eu já nem sei como eu me sinto
Cê acha que não, só que eu vi tudo
Quando il sogno prende piede, arriva l'insonnia
Almeno ho lasciato bene la famiglia
Ma non so nemmeno come mi sento
Se non la pensi così, ho visto tutto
Sentiti libero di andare il più lontano possibile da me
Non vado nemmeno più bene per te, quindi forse è meglio così, non lo so
Sono innocente, ma sono colpevole
Gli innocenti non sono mai innocenti
Forse così imparerò a convivere con me stesso
È passato il tempo per me di essere mio amico
Ma se lo vedi, alla fine non è colpa tua
La vita è fatta di scelte e io scelgo solo male, male...
Ma... giuro che cercherò comunque di arrivare fino in fondo
Solo se ti mando un messaggio
Prometti di attraversare la città
Sai che lo siamo per davvero
Non importa quanto tempo passa
Non è giusto che siamo così
Solo tu sai: tutto è una fase
Solo tu sai: tutto è una fase
Giuro che ho provato a dimenticarti ancora una volta
Ma fallisco una volta ogni tentativo
Non sai quanto ti sono mancato, oh yeah
Proprio questo mese, non sai quante volte l'ho già preso
Sul mio cellulare, ho composto il tuo numero e non ho chiamato
Perché è apparso un messaggio sul mio Facebook
Dire che l'amicizia esiste da sette anni
Sentiti libero di andare il più lontano possibile da me
Non vado nemmeno più bene per te, quindi forse è meglio così
Non lo so non lo so
Ma non so nemmeno come mi sento
Se non la pensi così, ho visto tutto
Thiago, Leozin, Dudu • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi