Eclipse over the Shadowed Land - Nydvind

Darkness, dusk is rising

Darkness grows, covering the world such a shroud

The frozen light of the sun is dying, in moonshades

Goddess of night throne, blinding queen

Eternal moon reign, on a kingdom of dark shapes

The coldest moon is shining on the frozen land

Forsaken in ancient fears in a dark gleam of eclipse

Our mother Earth is diving into obscurity

Nightshades, the dawn will never rise

Nightshades fall upon a sullen and darkened earth

The sun has failed in storming thunder, in a dying shade

Nocturnal creatures from a distant past

Invisible torments, grinding in the lunar clearness

The claws of night prevail in a last embrace

I, Gaia, condemn humanity to endless night

In fear of my night children, the hunters will become the preys

For having betrayed my creation and soiled the sovereign nature

I, mother Earth, knew atrocious sufferings

And now the time to revenge has come

Under the funeral skies, forever

L'oscurità, il crepuscolo sta sorgendo

L'oscurità cresce, coprendo il mondo con un tale velo

La luce gelata del sole sta morendo, nelle ombre della luna

Dea del trono notturno, regina accecante

Regna la luna eterna, su un regno di forme oscure

La luna più fredda splende sulla terra ghiacciata

Abbandonato in antiche paure in un oscuro bagliore di eclissi

Nostra madre Terra si sta tuffando nell'oscurità

Nightshades, l'alba non sorgerà mai

Le ombre notturne cadono su una terra cupa e oscurata

Il sole ha fallito nel tuono tempestoso, in un'ombra morente

Creature notturne di un lontano passato

Tormenti invisibili, che macinano nella limpidezza lunare

Gli artigli della notte prevalgono in un ultimo abbraccio

Io, Gaia, condanno l'umanità a una notte senza fine

Per paura dei miei figli notturni, i cacciatori diventeranno le prede

Per aver tradito la mia creazione e sporcato la natura sovrana

Io, madre Terra, ho conosciuto sofferenze atroci

E ora è giunto il momento di vendetta

Sotto i cieli funebri, per sempre