
Di seguito il testo della canzone Eclipse , artista - Obscure of Acacia con traduzione
Testo originale con traduzione
Obscure of Acacia
When will this end?
My eyes refuse to believe me
We can’t stop digging our own graves
Worshipping the golden calf
We destroy the world that does not belong to us
Our hands are bound
By our own indifference
Stand back and see what we have done to ourselves
We’re nothing more than just a shadow of what we could have become
Is it really hard to understand
That there’s no one in charge but us
For leading this world to it’s very end
What will our children say
When everything they’ll see
Will be just scorched land
Turning our corpses into burning ashes
So what we have achieved
From pursuing money as our home keeps falling apart
I pray for the downfall of today’s empires
Because humanity won’t last too long living this way
Treating own brothers like cattle, I want to scream
While everything that illuminates our future is just a flame of endless war
I hope we’ll rise to fight back the faceless gods that corrupt our minds with
their false promises
Is it really hard to understand
That there’s no one in charge but us
For leading this world to it’s very end
When everything they’ll see
Will be just scorched land
Turning our corpses into burning ashes
We should not be afraid to reshape our minds in order to see the light in the
depth of the abyss we dragged ourselves in
I can hardly figure out
How we could be so blind
To let all those false shepards bury us by the ocean tides
They say that ignorance (that ignorance is bliss)
But people won’t believe all stupid shit they’ll ever say
Say that we would fuckin' fix all terrible mistakes
That we did in the past before it is too late
We will rise from the dust of a fallen world
We will rise, we’ll find salvation in our hopes
We will rise
Quando finirà?
I miei occhi si rifiutano di credermi
Non possiamo smettere di scavare le nostre stesse tombe
Adorando il vitello d'oro
Distruggiamo il mondo che non ci appartiene
Le nostre mani sono legate
Per nostra indifferenza
Fai un passo indietro e guarda cosa abbiamo fatto a noi stessi
Non siamo altro che solo un'ombra di ciò che avremmo potuto diventare
È davvero difficile da capire
Che non c'è nessuno in carica tranne noi
Per aver condotto questo mondo alla fine
Cosa diranno i nostri figli
Quando tutto vedranno
Sarà solo terra bruciata
Trasformando i nostri cadaveri in ceneri ardenti
Quindi ciò che abbiamo raggiunto
Dalla ricerca di denaro mentre la nostra casa continua a crollare
Prego per la caduta degli imperi di oggi
Perché l'umanità non durerà a lungo vivendo in questo modo
Trattando i propri fratelli come bestiame, voglio urlare
Mentre tutto ciò che illumina il nostro futuro è solo una fiamma di guerra senza fine
Spero che ci alzeremo per combattere gli dei senza volto che corrompono le nostre menti
le loro false promesse
È davvero difficile da capire
Che non c'è nessuno in carica tranne noi
Per aver condotto questo mondo alla fine
Quando tutto vedranno
Sarà solo terra bruciata
Trasformando i nostri cadaveri in ceneri ardenti
Non dovremmo avere paura di rimodellare le nostre menti per vedere la luce nel
profondità dell'abisso in cui ci siamo trascinati
Riesco a malapena a capire
Come potremmo essere così ciechi
Per lasciare che tutti quei falsi pastori ci seppelliscano dalle maree oceaniche
Dicono che l'ignoranza (che l'ignoranza è beatitudine)
Ma le persone non crederanno a tutte le stupidaggini che diranno mai
Dì che avremmo riparato tutti i terribili errori
Quello che abbiamo fatto in passato prima che fosse troppo tardi
Ci alzeremo dalla polvere di un mondo caduto
Ci alzeremo, troveremo la salvezza nelle nostre speranze
Ci alzeremo
Obscure of Acacia • 2017
Obscure of Acacia • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi