Oscar Acceptance Speech - Oceansize

Thanks, symbolic vengeance

That neither folds me or you into this submission

Rows of empty houses

Now there’s no leader or piper for anyone to follow

Forecast sun this springtime

And never undermine this — just relay the message

Ample timing for a breakdown

While solemn we can take no real comfort or solace

Thanks, Academy and all enemies force fervored motives

Rest on my laurels and statues, broken virtues

I rest in little pieces

I’ve smashed to smithereens

All hopes and dreams nurtured in dirty playgrounds

Last syllables never turn into words

Lost the goals of the war

Now we’ve lost balance

Now our heads hit the floor

Now we’ve lost the will to feel

Now we’ve lost balance

Grazie, vendetta simbolica

Che né me né te coinvolgano in questa sottomissione

File di case vuote

Ora non c'è nessun leader o pifferaio da seguire da parte di nessuno

Previsione sole questa primavera

E non indebolire mai questo - solo trasmettere il messaggio

Tempismo ampio per un guasto

Sebbene solenni, non possiamo prendere vero conforto o consolazione

Grazie, l'Accademia e tutti i nemici forzano fervori motivi

Riposa sui miei allori e statue, virtù infrante

Riposo in piccoli pezzi

Sono andato in frantumi

Tutte le speranze e i sogni alimentati in campi da gioco sporchi

Le ultime sillabe non si trasformano mai in parole

Perso gli obiettivi della guerra

Ora abbiamo perso l'equilibrio

Ora le nostre teste toccano il pavimento

Ora abbiamo perso la voglia di sentire

Ora abbiamo perso l'equilibrio