Nær - Oh Land

Er det den lektie enhver må lære?

At kærlighed er det hele værd?

Vi er i verden, du lever, jeg er

Men vi er forsvundet, kan ikke komme nær

Du bor lige der jeg står lige her

Men intet mellem os er det samme mere

Vi bygger en mur, og gemmer os der

Vi græder i skjul, når ingen ser

Men inde bagved alting, der var der engang

Hvor vi var i eventyr dagen lang

Kom, nærm dig bare

Hvor i al verden kommer al den afstand fra?

Hvornår kan vi mon være dem vi egentlig er?

Hvornår kan vi igen være nær?

Det som at smide det vigtigste væk

Som står vores historie med usynlig blæk

Jeg lukker min verden, min mund bliver så hård

Jeg slukker lyset over det, jeg ikke forstår

Hvorfor lukker vi os endnu engang,

Som blomster i natten,

Når vi ved at vi kan åbne os hvert øjeblik?

For når kærlighed er der, så vil vi have den

Hvornår kan vi mon være dem vi egentlig er?

Hvornår kan vi igen være nær?

Kom, nærm dig bare

Hvor i al verden kommer al den afstand fra?

Hvornår kan vi mon være dem vi egentlig er?

Hvornår kan vi igen være nær?

È questa la lezione che tutti devono imparare?

Che l'amore vale tutto?

Siamo nel mondo in cui vivi, io sono

Ma siamo andati, non possiamo avvicinarci

Tu vivi proprio dove sono io, proprio qui

Ma niente tra noi è più lo stesso

Costruiamo un muro e ci nascondiamo

Piangiamo in segreto quando nessuno ci guarda

Ma dentro, dietro tutto quello che c'era una volta

Dove eravamo in avventura tutto il giorno

Dai, avvicinati

Da dove nel mondo viene tutta quella distanza?

Quando possiamo essere chi siamo veramente?

Quando potremo essere di nuovo vicini?

È come buttare via le cose più importanti

Che regge la nostra storia con l'inchiostro invisibile

Chiudo il mio mondo, la mia bocca diventa così dura

Spengo la luce su ciò che non capisco

Perché chiudiamo di nuovo,

Come fiori nella notte,

Quando sappiamo che possiamo aprirci in qualsiasi momento?

Perché quando c'è l'amore, allora lo vogliamo

Quando possiamo essere chi siamo veramente?

Quando potremo essere di nuovo vicini?

Dai, avvicinati

Da dove nel mondo viene tutta quella distanza?

Quando possiamo essere chi siamo veramente?

Quando potremo essere di nuovo vicini?