Heimatschänke - OK KID

Heimatschänke - OK KID

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 4:14

Di seguito il testo della canzone Heimatschänke , artista - OK KID con traduzione

Testo " Heimatschänke "

Testo originale con traduzione

Heimatschänke

OK KID

Testo originale

Du hast recht, ich seh' beschissen aus, bring' mich nochmal in Schuss

Dass ich hier nicht mehr hingehöre hab' ich nicht gewusst

Und hätt' ich es gewusst, wär' ich trotzdem da

Geteiltes Leid macht offener, wenn du mich triffst, bist du auch ein

Betroffener, ja

Nein, ich finde kein’n Absprung

Stille Wasser sind nicht tiefer als der eigene Abgrund

Mir kann nichts passier’n, ich trink' meins immer mit Gas

Luft nach oben für immer in meinem Wodka-Soda-Glas

So gestrahlt hab' ich noch nie

Niemand macht es so wie sie

Jeder Anfang nimmt kein Ende

In meiner Heimatschänke

Hier bring' ich mich ins Grab

Ja, hier zeug' ich meine Enkel

Ein ganz normaler Tag

In meiner Heimatschänke

Der frühe Bauer ahnt den Sommerhit im März

Ein Vogel wie ich verkackt den Ohrwurm zuerst

Dann fass' ich mir ein Herz und bring' mich nochmal in Schuss

Dass ich hier nicht mehr hingehör', hab' ich diesmal gewusst

Aber trotzdem da wie Ingo, Ingo ist mein Brother

Morgens is' er Lehrer, abends is' er voller

Hier red' ich wackes Englisch, hier hab' ich noch mein Game

Hier bin ich der hellste Stern auf der Wall of Shame

So gestrahlt hab' ich noch nie

Niemand macht es so wie sie

Jeder Anfang nimmt kein Ende

In meiner Heimatschänke

Hier bring' ich mich ins Grab

Ja, hier zeug' ich meine Enkel

Ein ganz normaler Tag

In meiner Heimatschänke

Meine Kauleiste tanzt Limbo, ich bring' mich nochmal in Schuss

Dass ich hier nicht mehr hingehöre, hab' ich nicht gewusst

Und hätt' ich es gewusst, bekäm' ich trotzdem nie genug

Anonyme Alkoholiker in offenem Vollzug

Verlorene Seel’n tanzen Striptease auf dem Tresen

Das muss Liebe sein, so nah bin ich noch nie jemand gewesen

Denke ich, während das Licht die letzten Träume zerstört

Weiß ich trotzdem, wo ich hingehör'

So gestrahlt hab' ich noch nie

Niemand macht es so wie sie

Jeder Anfang nimmt kein Ende

In meiner Heimatschänke

Hier bring' ich mich ins Grab

Ja, hier zeug' ich meine Enkel

Ein ganz normaler Tag

In meiner Heimatschänke

Traduzione del brano

Hai ragione, sembro una merda, dammi un'altra possibilità

Non sapevo di non appartenere più a qui

E se l'avessi saputo, sarei ancora lì

Il dolore condiviso rende più aperto, se mi incontri, lo sei anche tu

Colpito, sì

No, non riesco a trovare un salto

Le acque ferme non sono più profonde del tuo stesso abisso

Non mi può succedere niente, il mio lo bevo sempre con il gas

Aria per sempre nel mio bicchiere di vodka

Non ho mai brillato in quel modo prima d'ora

Nessuno lo fa come loro

Ogni inizio non ha fine

Nella mia osteria di casa

Qui mi seppellisco

Sì, è qui che ho i miei nipoti

Una giornata del tutto normale

Nella mia osteria di casa

Il primo agricoltore anticipa il successo estivo di marzo

Un uccello come me rovina prima la melodia orecchiabile

Poi mi riprenderò e mi rimetterò in forma

Sapevo che questa volta non appartenevo più a qui

Ma ancora lì come Ingo, Ingo è mio fratello

La mattina fa l'insegnante, la sera è più pieno

Qui parlo bene l'inglese, qui ho ancora il mio gioco

Eccomi la stella più luminosa sul muro della vergogna

Non ho mai brillato in quel modo prima d'ora

Nessuno lo fa come loro

Ogni inizio non ha fine

Nella mia osteria di casa

Qui mi seppellisco

Sì, è qui che ho i miei nipoti

Una giornata del tutto normale

Nella mia osteria di casa

Il mio bar da masticare balla nel limbo, mi rimetto in forma

Non sapevo di non appartenere più a qui

E se l'avessi saputo, non ne avrei mai avuto abbastanza

Alcolisti anonimi in carcere aperto

Le anime perdute ballano uno spogliarello sul bancone

Deve essere amore, non sono mai stato così vicino a nessuno

Penso mentre la luce distrugge gli ultimi sogni

So ancora dove appartengo

Non ho mai brillato in quel modo prima d'ora

Nessuno lo fa come loro

Ogni inizio non ha fine

Nella mia osteria di casa

Qui mi seppellisco

Sì, è qui che ho i miei nipoti

Una giornata del tutto normale

Nella mia osteria di casa

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi