La Monja - Okidoki

Me tratan como monja de clausura

En tiempos de la Santa Inquisición

Estoy llegando casi a la locura

Y siento que mi casa es mi prisión

(Perdón)

Me siento como monja en la Edad Media

En un convento triste y sin jardín

Pero y aunque se me arme una tragedia

Les juro que voy a escapar de aquí

(Voy a salir)

Saldré

Me veré con el

Saldré aunque se acabe el mundo

Saldré

Saldré

Me veré con el

Seré feliz por un segundo

No me busquen porque no estaré

(No la busquen porque no estará)

Ni se apuren porque volveré

(Ni se apuren porque volverá)

Y si dan las doce, duermanse

(Y si dan las doce, duermanse)

Si hay castigo lo soportaré

(Si hay castigo lo soportará)

Si hago mal luego les pediré perdón si es preciso

Pero prefiero pedir perdon que permiso

No escuchan en las noches como lloro

Les tiene sin cuidado como este

Hablar de mí es como hablar con sordos

Es como estar hablando a la pared

(Perdón)

No entienden que la vida es diferente

Que solamente quiero ser feliz

Estamos terminando el siglo veinte

Y actúan como si fuera el año mil

(Voy a salir)

Saldré

Me veré con el

Saldré aunque se acabe el mundo

Saldré

Saldré

Me veré con el

Seré feliz por un segundo

No me busquen porque no estaré

(No la busquen porque no estará)

Ni se apuren porque volveré

(Ni se apuren porque volverá)

Y si dan las doce, duermanse

(Y si dan las doce, duermanse)

Si hay castigo lo soportaré

(Si hay castigo lo soportará)

Si hago mal luego les pediré perdón si es preciso

Pero prefiero pedir perdon que permiso

Mi trattano come una suora di clausura

Ai tempi della Santa Inquisizione

Sto quasi impazzendo

E sento che la mia casa è la mia prigione

(Perdono)

Mi sento una suora nel Medioevo

In un triste convento senza giardino

Ma e anche se una tragedia mi colpisce

Giuro che scapperò da qui

(Sto uscendo)

andrò fuori

Lo incontrerò

Uscirò anche se il mondo finirà

andrò fuori

andrò fuori

Lo incontrerò

Sarò felice per un secondo

Non cercarmi perché non sarò

(Non cercarlo perché non ci sarà)

Non preoccuparti perché tornerò

(Non preoccuparti perché tornerà)

E se suonano le dodici, vai a dormire

(E se suona dodici, vai a dormire)

Se c'è una punizione, la sopporterò

(Se c'è una punizione, la sopporterà)

Se sbaglio, mi scuserò se necessario

Ma preferisco chiedere perdono piuttosto che permesso

Di notte non ascoltano come piango

A loro non importa così

Parlare di me è come parlare ai sordi

È come parlare al muro

(Perdono)

Non capiscono che la vita è diversa

voglio solo essere felice

Stiamo chiudendo il ventesimo secolo

E si comportano come se fosse l'anno mille

(Sto uscendo)

andrò fuori

Lo incontrerò

Uscirò anche se il mondo finirà

andrò fuori

andrò fuori

Lo incontrerò

Sarò felice per un secondo

Non cercarmi perché non sarò

(Non cercarlo perché non ci sarà)

Non preoccuparti perché tornerò

(Non preoccuparti perché tornerà)

E se suonano le dodici, vai a dormire

(E se suona dodici, vai a dormire)

Se c'è una punizione, la sopporterò

(Se c'è una punizione, la sopporterà)

Se sbaglio, mi scuserò se necessario

Ma preferisco chiedere perdono piuttosto che permesso