Fuck Your Dignity! - Okular

Fuck Your Dignity! - Okular

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:33

Di seguito il testo della canzone Fuck Your Dignity! , artista - Okular con traduzione

Testo " Fuck Your Dignity! "

Testo originale con traduzione

Fuck Your Dignity!

Okular

Testo originale

«Plunge into life’s liberating insanity,

The health which they fear»

You know nothing but belief

Crippling, static blocks in the river of life

Your fear fuels the self-destruction

Presented as rightful conduct

Your need to present an image

Comes from your rotten hollowness

All your betrayal

Forcing you to retain some «dignity»

Fuck your «dignity» and wake up!

This suffering can open your humanity

Fuck your dignity and wake up!

This pain can show the way straight into yourself

This image is but an image

Another distraction for believers

Another momentary drama

To veil life’s beauty

Empty the rotten conditioned mind

Plunge into life’s liberating insanity, the health which they fear

Gasping from suffocating ties

In line, with tightened assholes

Fuck your «dignity» and wake up!

This suffering can open your humanity

Fuck your dignity and wake up!

This pain can show the way straight into yourself

This image is but an image

Another distraction for believers

Another momentary drama

To veil life’s beauty

And I feel this rhythm inside

Its repercussions can’t be denied

Fuck your dignity and wake up!

This suffering can open your humanity

Fuck your dignity and wake up!

This pain can show the way straight into yourself

And I feel this rhythm inside

Its repercussions can’t be denied

The striving for «perfection» which kills life

You are fighting your own nature!

The fear from being in a body

Makes you go against it, although it is all you claim to have!

Your clinging to beauty makes it rot

The stench you contain within this shell

You hide, forever, from the blessings

Your will to powerlessness

Engulfs your intentions

Surrounds you with quicksand

Life becomes a drag

Your goals focus on comfort

A dead dulling comfort

Dynamics become frightening

And life itself the enemy

Empty the rotten conditioned mind

Plunge into life’s liberating insanity, the health which they fear

Gasping from suffocating ties

In line, with tightened assholes

WAKE UP!

Traduzione del brano

«Immergiti nella follia liberatrice della vita,

La salute che temono»

Non sai altro che credere

Blocchi paralizzanti e statici nel fiume della vita

La tua paura alimenta l'autodistruzione

Presentato come condotta legittima

La tua necessità di presentare un'immagine

Viene dalla tua putrida vacuità

Tutto il tuo tradimento

Costringendoti a mantenere un po' di "dignità"

Fanculo la tua «dignità» e svegliati!

Questa sofferenza può aprire la tua umanità

Fanculo la tua dignità e svegliati!

Questo dolore può mostrare la strada dritta dentro te stesso

Questa immagine non è altro che un'immagine

Un'altra distrazione per i credenti

Un altro dramma momentaneo

Per velare la bellezza della vita

Svuota la mente condizionata marcia

Immergiti nella follia liberatrice della vita, la salute che temono

Ansimando da legami soffocanti

In linea, con coglioni serrati

Fanculo la tua «dignità» e svegliati!

Questa sofferenza può aprire la tua umanità

Fanculo la tua dignità e svegliati!

Questo dolore può mostrare la strada dritta dentro te stesso

Questa immagine non è altro che un'immagine

Un'altra distrazione per i credenti

Un altro dramma momentaneo

Per velare la bellezza della vita

E sento questo ritmo dentro

Le sue ripercussioni non possono essere negate

Fanculo la tua dignità e svegliati!

Questa sofferenza può aprire la tua umanità

Fanculo la tua dignità e svegliati!

Questo dolore può mostrare la strada dritta dentro te stesso

E sento questo ritmo dentro

Le sue ripercussioni non possono essere negate

La tensione alla «perfezione» che uccide la vita

Stai combattendo contro la tua stessa natura!

La paura di essere in un corpo

Ti fa andare contro di esso, anche se è tutto ciò che affermi di avere!

Il tuo attaccamento alla bellezza la fa marcire

Il fetore che racchiudi in questo guscio

Ti nascondi, per sempre, dalle benedizioni

La tua volontà di impotenza

Inghiotte le tue intenzioni

Ti circonda di sabbie mobili

La vita diventa un trascinamento

I tuoi obiettivi si concentrano sul comfort

Un comfort noioso morto

Le dinamiche diventano spaventose

E la vita stessa il nemico

Svuota la mente condizionata marcia

Immergiti nella follia liberatrice della vita, la salute che temono

Ansimando da legami soffocanti

In linea, con coglioni serrati

SVEGLIATI!

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi