Goodnight -

Memories are awful things

They fill you up until you sink

They’ve ruined every song you sang to me

In the park beside my house

After dark when stars are out

They’re still awake, I wish they’d let me sleep

Gather them together

And play them on repeat

Watching me come back to you come back to me

So goodnight

And I hope you spend it well

Out of sight

Out of mind

Keep your cold hands to yourself

And I’ll be fine

In a little while

Just not tonight

Summer lakes and middle names

Early morning Etta James

I wish they’d go, I wish they’d fade away

Walking back, it’s colder now

Holding hands and stars are out

I miss them but I’d like to go to sleep

Gather them together

And play them on repeat

Watching me abandon you abandon me

So goodnight

And I hope you spend it well

Out of sight

Out of mind

Keep your cold hands to yourself

And I’ll be fine

'Cause I’m leaving

I am leaving

I am leaving you

Say it out loud

Say it three times

And believe it

'Cause it’s true

So goodnight

And I hope you spend it well

Out of sight

Out of mind

Keep your cold hands to yourself

And I’ll be fine

In a little while

Just not tonight

I’m still stuck inside your dreams

And soon enough the phone will ring

But this time I don’t feel like answering

I ricordi sono cose orribili

Ti riempiono finché non affondi

Hanno rovinato ogni canzone che mi hai cantato

Nel parco accanto a casa mia

Dopo il tramonto quando le stelle sono spente

Sono ancora svegli, vorrei che mi lasciassero dormire

Raccoglili insieme

E riproducili ripetutamente

Guardarmi tornare da te tornare da me

Quindi buona notte

E spero che tu lo spenda bene

Fuori dal campo visivo

Fuori di testa

Tieni le mani fredde a posto

E starò bene

Tra un po'

Solo non stasera

Laghi estivi e secondi nomi

Mattina presto Etta James

Vorrei che se ne andassero, vorrei che svanissero

Tornando indietro, ora fa più freddo

Tenersi per mano e le stelle sono fuori

Mi mancano ma mi piacerebbe andare a dormire

Raccoglili insieme

E riproducili ripetutamente

Guardandomi abbandonare, tu mi abbandoni

Quindi buona notte

E spero che tu lo spenda bene

Fuori dal campo visivo

Fuori di testa

Tieni le mani fredde a posto

E starò bene

Perché me ne vado

Sto andando via

Ti sto lasciando

Dirlo a voce alta

Dillo tre volte

E credici

Perché è vero

Quindi buona notte

E spero che tu lo spenda bene

Fuori dal campo visivo

Fuori di testa

Tieni le mani fredde a posto

E starò bene

Tra un po'

Solo non stasera

Sono ancora bloccato nei tuoi sogni

E abbastanza presto il telefono squillerà

Ma questa volta non ho voglia di rispondere