Forever - Ollie

Forever - Ollie

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:08

Di seguito il testo della canzone Forever , artista - Ollie con traduzione

Testo " Forever "

Testo originale con traduzione

Forever

Ollie

Testo originale

Now I’m twenty-one, when I look around

I see everything from a new view

I’ve done made mistakes, I’ve done messed it all up

But I’ma keep on pushing 'til I see this through

'Cause I got, I got a whole life to learn

Yeah, and that’s what I’ma do

Yeah, I got, I got a whole life to learn

Yeah, and that’s what I’ma do

Started with a dollar, dollar and a dream

Such a cliché line, but it means the world to me

'Cause that’s just how we started, still ain’t nothing change

I use this music for my pain, music the only way I’m sane

I’ma keep working like a vet, this for my kids, kids, kids see

You know the north is what I rep, I think I’m goin' down in history

I think the whole world will miss me, I’m from the country sipping whiskey

Writing these bars when I’m tipsy, I got this whole town with me

This that dream I always gotta chase, this that new sound and new wave

This that same boy who went to prom all alone, tell me what you gotta say

I’m sending postcards from LA, I do this music every single day

I’m on the rise, look in my eyes, you see determination in my face, yeah

Started off inside my grandma’s basement, MacBook and my mic

Shed a lot of tears past few years, now I’m feeling alright because of y’all

And when I say that, I mean it

It took a while, but now I see that this all happened for a reason, let’s go

Now I’m twenty-one, when I look around

I see everything from a new view

I’ve done made mistakes, I’ve done messed it all up

But I’ma keep on pushing 'til I see this through

'Cause I got, I got a whole life to learn

Yeah, and that’s what I’ma do

Yeah, I got, I got a whole life to learn

Yeah, and that’s what I’ma do

This something I always pictured, now it’s finally coming true

No one ever handed me nothing—I still got things I wanna prove

I still got people in the past, now they running back

Remember when they played my songs at the party as a joke, now everyone ask

Remember my first song «Visions,» I never thought I’d make a livin'

Somedays I still think that I’m dreaming, this what I call intuition

This those middle fingers up, never give a fuck

Feelin' like the greatest in the game, y’all know the name, I’ma live it up

I’ve came to far to fail and I’ve given too much

I don’t care who will try and stop me, I wanna blow up like Russ

I wanna do this for the underdogs and every single one of y’all

That working tryna make it and never get put up on a pedestal

We stay grinding in the shadows, always got told that we would plateau

Never took «no» for an answer, so we stay winning far as that goes

And I’m fine, knowin' I gave it all for something

Even if I fail, I know it ain’t for nothin', and that’s real like

Now I’m twenty-one, when I look around

I see everything from a new view

I’ve done made mistakes, I’ve done messed it all up

But I’ma keep on pushing 'til I see this through

'Cause I got, I got a whole life to learn

Yeah, and that’s what I’ma do

Yeah, I got, I got a whole life to learn

Yeah, and that’s what I’ma do

Traduzione del brano

Ora ho ventuno anni, quando mi guardo intorno

Vedo tutto da una nuova vista

Ho fatto degli errori, ho incasinato tutto

Ma continuerò a spingere finché non avrò finito

Perché ho una vita intera da imparare

Sì, ed è quello che farò

Sì, ho una vita intera da imparare

Sì, ed è quello che farò

È iniziato con un dollaro, un dollaro e un sogno

Un tale cliché, ma significa il mondo per me

Perché è così che abbiamo iniziato, ma non è cambiato nulla

Uso questa musica per il mio dolore, la musica è l'unico modo in cui sono sano di mente

Continuerò a lavorare come un veterinario, questo per i miei bambini, bambini, bambini vedono

Sai che il nord è ciò che rappresento, penso di entrare nella storia

Penso che mancherò al mondo intero, vengo dal paese che sorseggia whisky

Scrivendo queste battute quando sono brillo, ho l'intera città con me

Questo sogno che devo sempre inseguire, questo nuovo suono e nuova ondata

Questo è lo stesso ragazzo che è andato al ballo da solo, dimmi cosa devi dire

Sto inviando cartoline da Los Angeles, faccio questa musica ogni singolo giorno

Sono in aumento, guardami negli occhi, vedi determinazione sul mio viso, sì

Ho iniziato nel seminterrato di mia nonna, MacBook e il mio microfono

Ho versato molte lacrime negli ultimi anni, ora mi sento bene grazie a tutti voi

E quando lo dico, lo intendo

Ci è voluto un po', ma ora vedo che è successo tutto per un motivo, andiamo

Ora ho ventuno anni, quando mi guardo intorno

Vedo tutto da una nuova vista

Ho fatto degli errori, ho incasinato tutto

Ma continuerò a spingere finché non avrò finito

Perché ho una vita intera da imparare

Sì, ed è quello che farò

Sì, ho una vita intera da imparare

Sì, ed è quello che farò

Questo qualcosa che ho sempre immaginato, ora si sta finalmente avverando

Nessuno mi ha mai dato niente: ho ancora cose che voglio dimostrare

Ho ancora persone in passato, ora tornano indietro

Ricorda quando hanno suonato le mie canzoni alla festa per scherzo, ora tutti me lo chiedono

Ricorda la mia prima canzone «Visions», non avrei mai pensato di guadagnarmi da vivere

A volte penso ancora che sto sognando, questo ciò che chiamo intuizione

Questo quel dito medio in alto, non frega un cazzo

Mi sento come il più grande del gioco, conoscete tutti il ​​nome, lo vivrò all'altezza

Sono arrivato lontano per fallire e ho dato troppo

Non mi interessa chi proverà a fermarmi, voglio esplodere come Russ

Voglio farlo per gli sfavoriti e tutti voi

Quel lavoro che cerca di farcela e non viene mai messo su un piedistallo

Rimaniamo a macinare nell'ombra, ci è sempre stato detto che ci saremmo stabilizzati

Non abbiamo mai preso un "no" come risposta, quindi rimaniamo vincenti per quanto possibile

E sto bene, sapendo di aver dato tutto per qualcosa

Anche se fallisco, so che non è per niente, ed è proprio così

Ora ho ventuno anni, quando mi guardo intorno

Vedo tutto da una nuova vista

Ho fatto degli errori, ho incasinato tutto

Ma continuerò a spingere finché non avrò finito

Perché ho una vita intera da imparare

Sì, ed è quello che farò

Sì, ho una vita intera da imparare

Sì, ed è quello che farò

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi