Someday - One Less Reason

Someday - One Less Reason

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:01

Di seguito il testo della canzone Someday , artista - One Less Reason con traduzione

Testo " Someday "

Testo originale con traduzione

Someday

One Less Reason

Testo originale

I’d help you if you went down

I’d take your place if your soul’s for sale

But you weren’t coming around just to leave

I want to fall in love again

Maybe I could find a sucker or even a friend

I’d keep you around 'til I leave

You’re sensitive to all the sounds

Cause you feel pain like no one else

You’re gonna regret it all if you leave, if you leave

Was that the way they get back at you?

And how they all said «I'll see you soon»

We close the door and we never do

We just leave, we just leave

Everyone says «Best of intentions, they die with goodbye»

Well

I fear that someday love might save me

I hear that someday’s on its way

I know I’m wrong but I’m not changing

It’s harder to hold when it’s worth letting go

When it’s worth letting go

Do you remember the day, remember the song?

Remember how everything went wrong?

When you renewed your faith but you didn’t feel saved

You said to be a savior you’re taking so damn long

And it feels so wrong

I fear that someday love might save me

I hear that someday’s on its way

I know I’m wrong but I’m not changing

It’s harder to hold, it’s harder to hold

When it’s worth letting go, when it’s worth letting go

I fear that someday love might save me

I hear that someday’s on its way

I know I’m wrong but I’m not changing

It’s harder to hold when it’s worth letting go

Traduzione del brano

Ti aiuterei se cadessi

Prenderei il tuo posto se la tua anima fosse in vendita

Ma non saresti venuto solo per andar via

Voglio innamorarmi di nuovo

Forse potrei trovare un pollone o persino un amico

Ti terrei in giro finché non me ne vado

Sei sensibile a tutti i suoni

Perché provi dolore come nessun altro

Ti pentirai di tutto se te ne vai, se te ne vai

Era così che ti rispondevano?

E come tutti hanno detto «Ci vediamo presto»

Chiudiamo la porta e non lo facciamo mai

Ce ne andiamo, ce ne andiamo

Tutti dicono «Le migliori intenzioni, muoiono con un arrivederci»

Bene

Temo che un giorno l'amore possa salvarmi

Ho sentito che un giorno sta arrivando

So che mi sbaglio ma non sto cambiando

È più difficile da tenere quando vale la pena lasciarlo andare

Quando vale la pena lasciarsi andare

Ti ricordi il giorno, ricordi la canzone?

Ricordi come è andato tutto storto?

Quando hai rinnovato la tua fede ma non ti sei sentito salvato

Hai detto di essere un salvatore che ci metti così tanto tempo

E sembra così sbagliato

Temo che un giorno l'amore possa salvarmi

Ho sentito che un giorno sta arrivando

So che mi sbaglio ma non sto cambiando

È più difficile da tenere, è più difficile da tenere

Quando vale la pena lasciar andare, quando vale la pena lasciar andare

Temo che un giorno l'amore possa salvarmi

Ho sentito che un giorno sta arrivando

So che mi sbaglio ma non sto cambiando

È più difficile da tenere quando vale la pena lasciarlo andare

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi