Under Starry Skies -

«Crossing the gates of the unknown

Crumbling my boundaries behind

A light dot doomed to roam forever in space»

The last hope of a fallen mankind

«Out on a mission for my world

A new home for us I must find

Lightyears from home, I am lost in this maze»

Space is stone cold, frozen tears he cries

«I gaze at the skies as I’m falling

The riot of diamonds above

Will last forever in this blinded eye»

Sharp as a razor is the flash of white light

«'cause I paid with an eye my salvation

An injured and dying man they found

But the one-eyed is king if the subjects are blind»

Isaac’s real journey begins in this night"Oh it’s hard to realize there is"

«No return

(Starry Skies, forever in your blinded eye)

I’ll never walk again through the land where I was born

No return

(Starry Skies, forever in your blinded eye)

A fading memory is the place where I belong

«Your ivory eye… you’re the Starborn!

The savior half man, half divine

Astride the silvery comet you sail»

Lutar: «You're the prophecy of the old came true

«For your coming I prayed with devoutness

At sunsets and daybreaks I gazed

At the skies, through the blackish cold darkness of space»

Lutar: «While the omens we tried to trace»

«The Crimson God, bringer of scorn

In the place where the Tower is born

Has fallen from heaven to conquer this world»

Reika: «With his coming began our downfall»

«With his monsters of metal he made us slaves

Our brothers are falling, no one is safe

But the rage of the tyrant we’ll face with your guide»

Reika: «You're the one who will turn the tide»

«I don’t understand what they say but I know there’s still»

«No return

(Starry Skies forever in your blinded eye)

The STARRY SKIES I streaked across and now I’m lost

No return

(Starry Skies forever in your blinded eye) A fading hope to find a home,

to reach a coast»

Lutar: «The Starborn, the savior of the prophecy, is finally among us!

…Reika?

Reika: «Yes, father?»

Lutar: «Take care of him: you will heal his wounds and teach him our tongue,

as soon as

he seems not to understand us when we speak.

Then, there will be time for war.»

Reika: «As you command, father»

And so it went.

They saw the injured, Isaac’s white eye as a divine sign.

They took him to

Auria, their village, where he spent his time with Reika, regaining forces and

learning

their tongue.

As Lutar said, in this story there will be time for war,

but now there’s only

time for the strongest feelings of all: the great power of love,

that all conquers and all

moves.

«Valicare le porte dell'ignoto

Sbriciolando i miei confini dietro

Un punto luminoso destinato a vagare per sempre nello spazio»

L'ultima speranza di un'umanità caduta

«In missione per il mio mondo

Una nuova casa per noi devo trovare

Anni luce da casa, mi sono perso in questo labirinto»

Lo spazio è freddo come la pietra, lacrime ghiacciate che piange

«Guardo il cielo mentre cado

Il tripudio di diamanti sopra

Durerà per sempre in questo occhio cieco»

Affilato come un rasoio è il lampo di luce bianca

«perché ho pagato con un occhio la mia salvezza

Hanno trovato un uomo ferito e morente

Ma chi ha un occhio solo è il re se i sudditi sono ciechi»

Il vero viaggio di Isaac inizia questa notte "Oh, è difficile rendersi conto che c'è"

"Senza ritorno

(Cieli stellati, per sempre nel tuo occhio cieco)

Non camminerò mai più attraverso la terra in cui sono nato

Senza ritorno

(Cieli stellati, per sempre nel tuo occhio cieco)

Un ricordo sbiadito è il luogo a cui appartengo

«Il tuo occhio d'avorio... tu sei lo Starborn!

Il salvatore metà uomo, metà divino

A cavallo della cometa argentata navighi»

Lutar: «Sei la profezia del vecchio che si è avverata

«Per la tua venuta ho pregato con devozione

Al tramonti e all'alba io guardavo

Nei cieli, attraverso la fredda oscurità nerastra dello spazio»

Lutar: «Mentre i presagi si cercava di tracciare»

«Il Dio Cremisi, portatore di scherno

Nel luogo in cui nasce la Torre

È caduto dal cielo per conquistare questo mondo»

Reika: «Con la sua venuta è iniziata la nostra caduta»

«Con i suoi mostri di metallo ci ha resi schiavi

I nostri fratelli stanno cadendo, nessuno è al sicuro

Ma la rabbia del tiranno che affronteremo con la tua guida»

Reika: «Sei tu che invertirai le sorti»

«Non capisco cosa dicono ma so che c'è ancora»

"Senza ritorno

(Cieli stellati per sempre nel tuo occhio cieco)

I CIELI STELLATI che ho attraversato e ora mi sono perso

Senza ritorno

(Cieli stellati per sempre nel tuo occhio cieco) Una speranza svanita di trovare una casa,

per raggiungere una costa»

Lutar: «Il Nato dalle Stelle, il Salvatore della profezia, è finalmente tra noi!

…Reika?

Reika: «Sì, padre?»

Lutar: «Abbi cura di lui: guarirai le sue ferite e gli insegnerai la nostra lingua,

non appena

sembra che non ci capisca quando parliamo.

Poi, ci sarà il tempo per la guerra».

Reika: «Come comandi, padre»

E così è andata.

Hanno visto il ferito, l'occhio bianco di Isacco come un segno divino.

Lo hanno portato a

Auria, il loro villaggio, dove ha trascorso il suo tempo con Reika, riprendendo le forze e

apprendimento

la loro lingua.

Come ha detto Lutar, in questa storia ci sarà tempo per la guerra,

ma ora c'è solo

tempo per i sentimenti più forti di tutti: il grande potere dell'amore,

che tutto vince e tutto

si sposta.