Windowpane - Opeth

Blank face in the windowpane

Made clear in seconds of light

Disappears and returns again

Counting hours, searching the night

Might be waiting for someone

Might be there for us to see

Might be in need of talking

Might be staring directly at me

Inside plays a lullaby

Slurred voice over children cry

On the

Inside

Haunting loneliness in the eye

Skin covering a secret scar

His hand is waving a goodbye

There’s no response or action returned

There is deep prejudice in me

Outshines all reason inside

Given dreams all ridden with pain

And projected unto the last

Faccia vuota nel vetro della finestra

Reso chiaro in secondi di luce

Scompare e ritorna di nuovo

Contando le ore, cercando la notte

Potrebbe essere in attesa di qualcuno

Potrebbe essere lì per noi da vedere

Potrebbe aver bisogno di parlare

Potrebbe fissarmi direttamente

All'interno suona una ninna nanna

La voce confusa sui bambini piangono

Sul

Dentro

La solitudine ossessionante negli occhi

Pelle che copre una cicatrice segreta

La sua mano sta salutando

Non c'è risposta o azione restituita

C'è un profondo pregiudizio in me

Eclissa tutta la ragione dentro

Sogni dati tutti pieni di dolore

E proiettato fino all'ultimo