Heaven Knows - Orange & Lemons

Heaven Knows - Orange & Lemons

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:01

Di seguito il testo della canzone Heaven Knows , artista - Orange & Lemons con traduzione

Testo " Heaven Knows "

Testo originale con traduzione

Heaven Knows

Orange & Lemons

Testo originale

There are times

When I’m lyin' in my bed

How I pellow and cry from this stupid get

And my eyes are like windshields on a rainy day

Almost rubbed-out, swelling

As I keep on

Diggin' my face

In these cold hands of mine

Heaven knows how embittered, I am

Cause this angel has flown away from me

Leaving me in drunken misery

I should have clipped her wings

And made her mine

For all eternity

Now this angel has flown away from me

I thought I had the strength to set her free

I did what I did

Because I love her so

Will she ever find her way

Back home to me

I’m so tired

I feel like catching forty-winks

Being up all night in this elbow-room

That puts me in a trance

Where hopes and dreams come true

Now my lips are burning

And my eyes are hurting

From these fumes I make

Still I light another cigarette

Just to pass my time

Oh, heaven knows how embittered, I am

Cause this angel has flown away from me

Leaving me in drunken misery

I should have clipped her wings

And made her mine

For all eternity

Now this angel has flown away from me

I thought I had the strength to set her free

I did what I did

Because I love her so

Will she ever find her way

Back home to me

Traduzione del brano

Ci sono volte

Quando sono sdraiato nel mio letto

Come mi lascio e piango per questo stupido risultato

E i miei occhi sono come parabrezza in un giorno di pioggia

Quasi cancellato, gonfiore

Mentre continuo 

Scavando la mia faccia

In queste mie mani fredde

Il cielo sa quanto sono amareggiato

Perché questo angelo è volato via da me

Lasciandomi in una miseria ubriaca

Avrei dovuto tagliarle le ali

E l'ho fatta mia

Per tutta l'eternità

Ora questo angelo è volato via da me

Pensavo di avere la forza per liberarla

Ho fatto quello che ho fatto

Perché la amo così tanto

Troverà mai la sua strada?

Torna a casa da me

Sono così stanco

Ho voglia di catturare quaranta strizzatine d'occhio

Stare sveglio tutta la notte in questa stanza del gomito

Questo mi mette in trance

Dove le speranze e i sogni diventano realtà

Ora le mie labbra stanno bruciando

E mi fanno male gli occhi

Da questi fumi io produco

Eppure accendo un'altra sigaretta

Solo per passare il mio tempo

Oh, il cielo sa quanto sono amareggiato

Perché questo angelo è volato via da me

Lasciandomi in una miseria ubriaca

Avrei dovuto tagliarle le ali

E l'ho fatta mia

Per tutta l'eternità

Ora questo angelo è volato via da me

Pensavo di avere la forza per liberarla

Ho fatto quello che ho fatto

Perché la amo così tanto

Troverà mai la sua strada?

Torna a casa da me

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi