
Di seguito il testo della canzone The Unknown , artista - Orenda con traduzione
Testo originale con traduzione
Orenda
I’m a ghost and I’m locked inside my head.
I’m burning out like a cigarette, am I slowly fading?
Left lost and voiceless?
Cause the words never bring release.
I used to sing all these songs at night,
never questioned when the words seemed to come alive.
But what made the stars seem gold
seems to be growing cold,
and I’m starting to have my doubts.
I’m starting to have my doubts.
This is a memory,
a simple song we can sing to remind me.
That it’s ok, it’s alright to be failing,
just gotta get back up and keep on running.
We said «bye» to friends and family!
It’s not enough, but it’s all we could leave them.
And it’s ok, it’s alright to be leaving,
just gotta get back up and keep on running.
We’ll spend the next few years writing a story!
Page to page, I’m breaking bank to broke when suddenly,
the pages seem to write themselves!
This is more than we ever thought about!
And now we’re running!
Still breaking bank, but rarely come up empty.
This is it!
The story grows older,
we’ll keep on running, but always remember:
This is a memory,
a simple song we can sing to remind me.
That it’s ok, it’s alright to be failing,
just gotta get back up and keep on running.
We said «bye» to friends and family!
It’s not enough, but it’s all we could leave them.
And it’s ok, it’s alright to be leaving,
just gotta get back up and keep on running.
Starting is harder than anything over
the hills and the shore.
We’ve been there before.
Theres no home for me there!
There’s none that I’ll know!
I find hope in these moments,
we brave the unknown.
Sono un fantasma e sono rinchiuso nella mia testa.
Sto bruciando come una sigaretta, sto svanendo lentamente?
Lasciato perso e senza voce?
Perché le parole non portano mai liberazione
Ero solito cantare tutte queste canzoni di notte,
mai messo in discussione quando le parole sembravano prendere vita.
Ma cosa faceva sembrare d'oro le stelle?
sembra diventare freddo,
e sto iniziando ad avere i miei dubbi.
Sto iniziando ad avere i miei dubbi.
Questo è un ricordo,
una semplice canzone che possiamo cantare per ricordarmelo.
Che va bene, va bene fallire,
devo solo rialzarmi e continuare a correre.
Abbiamo detto «arrivederci» ad amici e familiari!
Non è abbastanza, ma è tutto ciò che possiamo lasciare loro.
E va bene, va bene andarsene,
devo solo rialzarmi e continuare a correre.
Passeremo i prossimi anni a scrivere una storia!
Pagina dopo pagina, sto andando in bancarotta per fallire quando all'improvviso,
le pagine sembrano scriversi da sole!
Questo è più di quanto avessimo mai pensato!
E ora corriamo!
Ancora in bancarotta, ma raramente ne esci vuoto.
Questo è!
La storia invecchia,
continueremo a correre, ma ricorda sempre:
Questo è un ricordo,
una semplice canzone che possiamo cantare per ricordarmelo.
Che va bene, va bene fallire,
devo solo rialzarmi e continuare a correre.
Abbiamo detto «arrivederci» ad amici e familiari!
Non è abbastanza, ma è tutto ciò che possiamo lasciare loro.
E va bene, va bene andarsene,
devo solo rialzarmi e continuare a correre.
Iniziare è più difficile di qualsiasi altra cosa
le colline e la riva.
Ci siamo già stati.
Non c'è casa per me lì!
Non c'è nessuno che io sappia!
Trovo speranza in questi momenti,
affrontiamo l'ignoto.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi