Tides Rising - Orenda

Tides Rising - Orenda

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:27

Di seguito il testo della canzone Tides Rising , artista - Orenda con traduzione

Testo " Tides Rising "

Testo originale con traduzione

Tides Rising

Orenda

Testo originale

How do I get up or how do I move on from here?

My mind has failed to the pressures, the beatings, desires to disappear!

I’m here every time, find myself lying in a bed of lies,

with a misguided heart, why can’t dreams show you the start?

So follow, follow them down.

Take a pen and write them out.

I’ve been stuck on this same page for far too long…

And I’ve been losing it!

I’m running towards this hole inside myself.

I feel my heartbeat, but I think I need some help,

to get back up and to get a little stronger,

mend the wounds and to get a little farther.

Somehow I know, one piece at a time this world will be mine.

When everyone around you says to act the same,

«take a number and wait for your chance to lay itself inside your lap someday.»

You won’t get back the time you waste.

It’s time we set the pace.

How do I get up from here?

How do I restart?

You live life for an answer,

Forgetting whats at heart.

I’m running towards this hole inside myself.

I feel my heartbeat, but I think I need some help,

to get back up and to get a little stronger,

mend the wounds and to get a little farther.

Somehow I know, one piece at a time this world will be mine.

I’m running towards this hole inside myself.

I feel my heartbeat, but I think I need some help,

to get back up and to get a little stronger,

mend the wounds and to get a little farther.

Somehow I know, one piece at a time this world will be mine.

Can insecurity break me?

I’m nothing more than a hollow shell.

Sleep won’t bring me peace,

sleep won’t bring relief.

Is there hope for a hopeless man?

Can insecurity break me?

I’m nothing more than a hollow shell.

Sleep won’t bring me peace,

sleep won’t bring relief.

Is there hope for a hopeless man?

Traduzione del brano

Come mi alzo o come posso andare avanti da qui?

La mia mente ha fallito le pressioni, le percosse, i desideri di scomparire!

Sono qui ogni volta, mi ritrovo sdraiato in un letto di bugie,

con un cuore fuorviato, perché i sogni non possono mostrarti l'inizio?

Quindi segui, seguili.

Prendi una penna e scrivili.

Sono rimasto bloccato su questa stessa pagina per troppo tempo...

E l'ho perso!

Sto correndo verso questo buco dentro di me.

Sento il battito del mio cuore, ma penso di aver bisogno di aiuto,

per rialzarti e per diventare un po' più forte,

riparare le ferite e andare un po' più lontano.

In qualche modo lo so, un pezzo alla volta questo mondo sarà mio.

Quando tutti intorno a te dicono di comportarti allo stesso modo,

«prendi un numero e aspetta la tua occasione per metterti in grembo un giorno.»

Non riavrai indietro il tempo che perdi.

È ora di stabilire il ritmo.

Come mi alzo da qui?

Come faccio riavviare?

Vivi la vita per una risposta,

Dimenticare ciò che sta a cuore.

Sto correndo verso questo buco dentro di me.

Sento il battito del mio cuore, ma penso di aver bisogno di aiuto,

per rialzarti e per diventare un po' più forte,

riparare le ferite e andare un po' più lontano.

In qualche modo lo so, un pezzo alla volta questo mondo sarà mio.

Sto correndo verso questo buco dentro di me.

Sento il battito del mio cuore, ma penso di aver bisogno di aiuto,

per rialzarti e per diventare un po' più forte,

riparare le ferite e andare un po' più lontano.

In qualche modo lo so, un pezzo alla volta questo mondo sarà mio.

L'insicurezza può spezzarmi?

Non sono altro che un guscio vuoto.

Il sonno non mi porterà pace,

il sonno non porterà sollievo.

C'è speranza per un uomo senza speranza?

L'insicurezza può spezzarmi?

Non sono altro che un guscio vuoto.

Il sonno non mi porterà pace,

il sonno non porterà sollievo.

C'è speranza per un uomo senza speranza?

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi