Desorientado - Oriente

Desorientado - Oriente

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 4:29

Di seguito il testo della canzone Desorientado , artista - Oriente con traduzione

Testo " Desorientado "

Testo originale con traduzione

Desorientado

Oriente

Testo originale

Pra quem sempre me apoiou, minha eterna gratidão

Pra quem foi indiferente, um simples apertinho de mão

Pra quem deu tapa nas costas e acha que a sua alma lava

E pra quem tentou me atrasar engolirá suas palavras

Já tentaram me atrasar, mais atrasados ficaram

Disparo sem rastro, no faro nunca me acharam

Fica nenhuma evidência, sumo como se nunca tivesse chegado

Minha aparência os mestres do tempo que modificaram

Me deram o aprendizado pra agir como um guerreiro

Que tá atento, ao mundo, a tudo o tempo inteiro

Nem sempre com a decisão certa pulando os arames farpado

Abrindo caminho em atalhos sabendo o ases a serem jogados

Traçando o errado pelo certo no caminho do coração

Quem passa na minha reta num prende minha atenção

E se prende é porque achei que valia, um dia

Mas tomei muitas decisões que hoje não tomaria

Não sabia que a escola da vida é orquestrada

E quando achei que sabia muito mostrou que não sabia nada

Miragem na estrada são ilusões pra destrair

O vento sopra no ouvido o caminho que vo seguir

Sei quando chego que logo chega a hora de partir

Todos os ventos sopram a favor de quem não sabe onde ir

Um minuto de silêncio

Pra nossa solidão

O clima aqui tá propenso

Vamo ouvi o coração

Que se foda o que dizem

Toma sua conclusão

O segredo e que eles fingem

Mais a gente não

Livro do segredo

Best seller geral leu bacana

Hoje o segredo e vendido a dez conto desconto da americana

Querem achar um caminho normal pra mim

Mas quem conhece sabe que eu não sou assim

Sou o do tipo que mostra por que veio

Porque nessa vida eu num tô de passagem tô a passeio

No olho do furacão perdi minha lucidez

Devido a encontrar, deixa pra lá, mais um assunto pra vocês

Que fale, ache cabala, minha vida, que se foda, não fico bolado

Eu fumo um baseado e saio usando a porra toda

Um brinde falso à verdadeira razão do viver, que eu não sei

Tu não sabe, Ninguém nunca vai saber, foda-se o blá blá blá

Quem me aponta, não paga minhas contas

Eu sou é descaralhado, eu quis é pagar pra ver

Já vi muita coisa no meio dessa vida

Muito além de mão pro alto, eu quero sua cabeça erguida

Já vi muita coisa nos caminhos dessa vida

Muito além de mão pro alto eu quero sua cabeça erguida

Pra você ô bonzão, tá dado recado

Não confunda cabeça erguida com nariz empinado

Pra quem fechou com nós, nosso muito obrigado

Faço pra tu esse som, desorientado

Traduzione del brano

Per coloro che mi hanno sempre sostenuto, la mia eterna gratitudine

Per gli indifferenti, una semplice stretta di mano

Per coloro che hanno schiaffeggiato la schiena e pensano che la loro anima si lavi via

E per coloro che hanno cercato di ritardarmi, ingoieranno le loro parole

Hanno già cercato di ritardarmi, poi ci sono riusciti

Sparando senza lasciare traccia, nel faro non mi hanno mai trovato

Nessuna prova rimane, succo come se non fosse mai arrivato

Il mio aspetto i maestri del tempo che hanno modificato

Mi hanno dato l'apprendimento di comportarmi come un guerriero

Chi è attento, al mondo, a tutto tutto il tempo

Non sempre con la decisione giusta saltare il filo spinato

Apre la strada nelle scorciatoie conoscendo gli assi da giocare

Tracciare il male per il giusto sulla via del cuore

Chi passa sul mio rettilineo non attira la mia attenzione

E se rimani bloccato è perché pensavo che ne valesse la pena, un giorno

Ma ho preso molte decisioni che oggi non prenderei

Non sapevo che la scuola della vita è orchestrata

E quando pensavo di sapere molto, ho dimostrato di non sapere nulla

I miraggi sulla strada sono illusioni da distrarre

Il vento soffia nell'orecchio per come vai

So quando arrivo che è ora di partire presto

Tutti i venti soffiano a favore di chi non sa dove andare

Un minuto di silenzio

per la nostra solitudine

Il clima qui è incline

Ascoltiamo il cuore

Fanculo quello che dicono

prendi la tua conclusione

Il segreto è che fanno finta

Ma non lo facciamo

Libro Segreto

Il best seller in assoluto si legge bene

Oggi il segreto viene venduto a dieci dollari di sconto americano

Vogliono trovare una strada normale per me

Ma chi lo sa sa che non sono così

Sono il tipo che mostra perché è venuto

Perché in questa vita non sto passando, sto camminando

Nell'occhio dell'uragano ho perso la lucidità

A causa di aver trovato, non importa, un argomento in più per te

Lascialo parlare, trova la cabala, la mia vita, fanculo, non mi arrabbio

Fumo uno spinello e esco con tutta la merda

Un finto brindisi alla vera ragione di vita, che non conosco

Non lo sai, nessuno lo saprà mai, fanculo il bla bla bla

Chi mi indica, non paga i miei conti

Sono pazzo, volevo pagare per vedere

Ho visto molto nel bel mezzo di questa vita

Ben oltre la mano nell'aria, voglio che tu sia a testa alta

Ho visto molto nei percorsi di questa vita

Ben oltre la mano nell'aria, voglio che tu sia a testa alta

Per te, oh bonzão, c'è un messaggio

Non confondere la testa con il naso in su

Per chi ha chiuso con noi, grazie mille

Faccio questo suono per te, disorientato

Altre canzoni dell'artista:

1

Por Amor

Oriente, Rod 3030, Felp • 2016

2

Terra

Oriente, Daniel Profeta • 2016

3

Linda, Louca e Mimada

Oriente, Rebeca, Rebeca Sauwen • 2016

4

Vagabundo é Foda

Oriente, Pedro Qualy, Self Provoked • 2016

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi