
Di seguito il testo della canzone Orientai-Me , artista - Oriente con traduzione
Testo originale con traduzione
Oriente
Aos braços do passado, dedico minhas vitórias
Fiz o melhor que pude, fiz o melhor que pude
De coração aberto, sigo o caminho do meio
Amor e atitude, amor e atitude
Fracassos do passado mudaram minha trajetória
Busquei a plenitude, busquei a plenitude
O esforço foi sincero, me orgulho da nossa história
Se quiser tá elevado, se acostume com a altitude
Respeite os idosos, cative as crianças
Tire o seu tênis antes de entrar em casa
Respire a flor de lótus e cuide dos seus chacras
A família é sagrada, capaz de me dar asas
Meu lar é um templo para todo tempo
Essência de incenso no oxigênio
Seicho-no-ie, Confúcio e Dalai
De mãe para filho, de avô para pai
Aos braços do passado, dedico minhas vitórias
Fiz o melhor que pude, fiz o melhor que pude
De coração aberto, sigo o caminho do meio
Amor e atitude, amor e atitude
Fracassos do passado mudaram minha trajetória
Busquei a plenitude, busquei a plenitude
O esforço foi sincero, me orgulho da nossa história
Se quiser tá elevado, se acostume com a altitude
E cante o som mais fúnebre de um triste hino
Do sapo ao girino
Do homem ao menino
De Leonardo a Chino
Quem é você?
O que tu tá fazendo aqui?
Veio pra mandar mensagem ou só pra se divertir?
Veio pra interagir?
Ou se isolar, se deprimir?
Se derramar até as teias do tempo te consumir?
Seguir o caminho do Tao, quando o tal trem das sete partir
Chorar e sorrir, chover e sentir, chapar e usufruir
O bendito fruto, nada e tudo, estudo do eterno mistério de existir
O sopro divino é dedicado a ti, com o talento de Deus
Tome cuidado na estrada longa e mal iluminada
Deixe que seus ouvidos encontre meus
Murmúrios, martírios, vitória do relógio que Salvador Dali derreteu
Nos ombros do homem hipnotizado por conforto
Os loucos partem aos poucos, sabendo que é digno morrer vivendo
E perda de tempo viver morto, feche o olho, se concentre na sua respiração
Ih, alá!
Aquele mesmo indivíduo, entre os mermos sermões e apertos de mão
No campeonato do ódio, bicarbonato de sódio e pão
De cada dia e noite, às vezes, à tarde é tarde, então
400 anos de açoite, vem ébrio e doente, tá lá, sem presente
Entre o céu e o chão, sóbrio e são
Na harmonia do cosmos, sendo São Cosmo e São Damião
Ser livre no arbítrio, mostra o ponto de equilíbrio, João
Assim eu vou, assim vovô-u no caminho do futuro
Vovó, irmãs e irmãos, claro ou escuro, ó, são contratos à mão
Com ré, mi, fá, sol, lá, si, sem dó da Babylon
Das selvas de pedra, sem órfãs e órfãos
Servos das trevas, Gus
O mar em que tu navegas é a saga que tu segue às cegas
Apocalipse Now!
No, no, no, now…
Alle braccia del passato dedico le mie vittorie
Ho fatto del mio meglio, ho fatto del mio meglio
Con cuore aperto, seguo la via di mezzo
Amore e atteggiamento, amore e atteggiamento
I fallimenti passati hanno cambiato la mia traiettoria
Ho cercato la pienezza, ho cercato la pienezza
Lo sforzo è stato sincero, sono orgoglioso della nostra storia
Se vuoi che sia alto, abituati all'altitudine
Rispetta gli anziani, affascina i bambini
Togliti le scarpe da ginnastica prima di entrare a casa
Respira il fiore di loto e prenditi cura dei tuoi chakra
La famiglia è sacra, capace di darmi le ali
La mia casa è un tempio per sempre
Essenza di incenso in ossigeno
Seicho-no-ie, Confucio e Dalai
Di madre in figlio, di nonno in padre
Alle braccia del passato dedico le mie vittorie
Ho fatto del mio meglio, ho fatto del mio meglio
Con cuore aperto, seguo la via di mezzo
Amore e atteggiamento, amore e atteggiamento
I fallimenti passati hanno cambiato la mia traiettoria
Ho cercato la pienezza, ho cercato la pienezza
Lo sforzo è stato sincero, sono orgoglioso della nostra storia
Se vuoi che sia alto, abituati all'altitudine
Canta il suono più funebre di un inno triste
Dalla rana al girino
Da uomo a ragazzo
Da Leonardo a Chino
Chi sei?
Cosa stai facendo qui?
Sei venuto per scrivere o semplicemente per divertirti?
Sei venuto per interagire?
O isolare, deprimere?
Se versi finché le ragnatele del tempo non ti consumano?
Segui il percorso del Tao, quando il treno delle sette parte
Piangi e sorridi, piove e senti, sballati e divertiti
Il frutto benedetto, niente e tutto, studio dell'eterno mistero dell'esistere
Il soffio divino è dedicato a te, con il talento di Dio
Fai attenzione sulla strada lunga e poco illuminata
Lascia che le tue orecchie trovino le mie
Mormorii, martiri, vittoria dell'orologio che ha sciolto Salvador Dalì
Sulle spalle dell'uomo ipnotizzato dalla comodità
I pazzi se ne vanno a poco a poco, sapendo che vale la pena morire vivi
E perdere tempo da morti viventi, chiudi gli occhi, concentrati sul respiro
Ehilà!
Quello stesso individuo, tra i sermoni e le strette di mano
Nel campionato dell'odio, del bicarbonato e del pane
Di ogni giorno e notte, a volte il pomeriggio è tardi, quindi
400 anni di frustate, viene ubriaco e malato, è lì, senza un regalo
Tra cielo e terra, sobrio e sano
Nell'armonia del cosmo, essendo San Cosmo e San Damião
Essere libero nella tua volontà mostra il punto di equilibrio, João
Quindi vado, quindi nonno sulla strada per il futuro
Nonna, sorelle e fratelli, chiari o scuri, guarda, sono contratti a portata di mano
Con re, mi, fa, sol, la, si, senza pietà da Babilonia
Dalle giungle di pietra, senza orfani e senza orfani
Servi delle tenebre, Gus
Il mare che navighi è la saga che segui alla cieca
Apocalisse ora!
No, no, no, ora...
Oriente, Rebeca, Rebeca Sauwen • 2016
Oriente, Pedro Qualy, Self Provoked • 2016
Oriente • 2011
Oriente • 2011
Oriente, Ponto De Equilíbrio • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi