Детство - ОРЗ

Кто подскажет, кто поможет отыскать такое средство,

Чтоб забыть о вкусе денег, чтоб назад вернуться в детство?

Что бы мячик пофутболить с пацанами по соседству.

Я бы всё, что заработал, мог отдать за это средство!

Хоть на миг в этот мир окунуться,

Ну, а лучше совсем вернуться!

Там столько добра и ласки,

Там не надо придумывать маску.

Может глупый, а может наивный,

Но так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

В этом мире отмечают день рождения без водки,

В этом мире носят шорты и противные колготки.

Чтоб их в сад не надевали, мы орали во все глотки,

Эх, вот щас бы мне те шорты и противные колготки!

Хоть на миг в этот мир окунуться,

Ну, а лучше совсем вернуться!

Там столько добра и ласки,

Там не надо придумывать маску.

Может глупый, а может наивный,

Но так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

В этом мире не мешают от любви больные раны,

В этом мире к нам приходят в гости «пиковые дамы»,

И хоть страшные бывают эти пиковые дамы,

Только всё же не на столько, как друзья, что наркоманы!

Хоть на миг в этот мир окунуться,

Ну, а лучше совсем вернуться!

Там столько добра и ласки,

Там не надо придумывать маску.

Может глупый, а может наивный,

Но так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

Так сильно похож на сказку.

Chi lo dirà, chi aiuterà a trovare uno strumento del genere,

Per dimenticare il gusto del denaro, per tornare all'infanzia?

A calciare il pallone con i ragazzi della porta accanto.

Darei tutto quello che ho guadagnato per questo strumento!

Almeno per un momento tuffati in questo mondo,

Bene, è meglio tornare!

C'è così tanta gentilezza e affetto

Non c'è bisogno di inventare una maschera.

Forse stupido, forse ingenuo,

Ma assomiglia molto a una favola.

Molto simile a una fiaba.

Molto simile a una fiaba.

In questo mondo festeggiano un compleanno senza vodka,

In questo mondo, indossano pantaloncini e collant brutti.

Perché non li indossassero in giardino, abbiamo urlato a squarciagola,

Eh, ora vorrei avere quei pantaloncini e quei brutti collant!

Almeno per un momento tuffati in questo mondo,

Bene, è meglio tornare!

C'è così tanta gentilezza e affetto

Non c'è bisogno di inventare una maschera.

Forse stupido, forse ingenuo,

Ma assomiglia molto a una favola.

Molto simile a una fiaba.

Molto simile a una fiaba.

In questo mondo, le ferite malate non interferiscono con l'amore,

In questo mondo, "regine di picche" vengono a trovarci,

E anche se queste signore di picche sono spaventose,

Ma ancora non tanto quanto gli amici, quanto i tossicodipendenti!

Almeno per un momento tuffati in questo mondo,

Bene, è meglio tornare!

C'è così tanta gentilezza e affetto

Non c'è bisogno di inventare una maschera.

Forse stupido, forse ingenuo,

Ma assomiglia molto a una favola.

Molto simile a una fiaba.

Molto simile a una fiaba.