Codex 666 - Otargos

Disconnecting dimensions

Altering state of multiverse

Melting cosmic gateways

Pointing beyond the all-infinite

Distorted inter-dimensional continuum waves

Growing vortex eye, takes form nightmare beyond

Battle horns echoe trough the void

Constellations ablaze

Host of chaos awakes, battlebeast storm is rising

One lair, one domain

No bound for the terror to reign

Under the all seeing eye of hell

Darkness shall enslave us all

«…Les gorges de l’Enfer s’ouvrant

Le cosmos s’embrase illuminé à l’infini

Par le feu vomi des entrailles infernales

Matérialisant de l’Enfer les dieux

Les légions, les machines de flammes et d’acier

Seigneurs de guerre, conquérants, destructeurs

Dieux des dieux, du chaos, des ténèbres

Déversez l’Enfer…»

Deformed horizon, the oceans break apart

Under the hammering of the devilish atomic blasting wave

Devastating weapons, bullet whirls

Shell shocks, missile storms

Choking smoke, black nuclear strike

Commander-lords of total war

Bestial divine era

" …black nebular lightnings emerge

Clashing the stars to the core

Titans of Evil are landing…,

Meteors-like shockwave…"

Dimensioni di disconnessione

Alterazione dello stato del multiverso

Porte cosmiche che si sciolgono

Puntando oltre l'infinito

Onde continue interdimensionali distorte

Occhio a vortice in crescita, prende forma da un incubo al di là

I corni da battaglia risuonano nel vuoto

Costellazioni in fiamme

L'esercito del caos si risveglia, la tempesta di bestie da battaglia è in aumento

Una tana, un dominio

Nessun limite per il terrore di regnare

Sotto l'occhio onniveggente dell'inferno

L'oscurità ci renderà tutti schiavi

«…Le gole dell'Enfer s'ouvrant

Le cosmos s'embrase illuminé à l'infini

Par le feu vomi des entrailles infernales

Materialisant de l'Enfer les dieux

Le legioni, le macchine di fiamme e d'acier

Seigneurs de guerre, conquistatori, distruttori

Dieux des dieux, du chaos, des ténèbres

Deversez l'Enfer...»

Orizzonte deformato, gli oceani si rompono

Sotto il martellamento della diabolica onda esplosiva atomica

Armi devastanti, vortici di proiettili

Shock di proiettili, tempeste di missili

Fumo soffocante, attacco nucleare nero

Comandanti-signori della guerra totale

Bestiale era divina

"... emergono neri lampi nebulari

Scontro tra le stelle fino al midollo

I Titani del Male stanno atterrando...

Onda d'urto simile a meteore..."