Scream Now - Otherwise

Scream Now - Otherwise

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:38

Di seguito il testo della canzone Scream Now , artista - Otherwise con traduzione

Testo " Scream Now "

Testo originale con traduzione

Scream Now

Otherwise

Testo originale

Heartbeats slow with atrophy,

Your dreams lost in apathy.

Stalled out, you can barely breathe,

Don’t try to hide your feelings.

So close yet miles away from me,

One taste is all I really need.

I tried to give you everything it takes, I hope we make it.

Girl, don’t be afraid, there’s nothing we won’t do,

Your fears will fade, I’ll kill 'em all for you.

And even if the world comes down on you,

Don’t be afraid, we’ll make it through,

'Cause I’ll burn it down for you!

I keep holding on for you,

There’s only so much I can do.

I wish I could be your Superman,

Your only hero.

Girl, don’t be afraid, there’s nothing we won’t do,

Your fears will fade, I’ll kill 'em all for you.

And even if the world comes down on you,

Don’t be afraid, we’ll make it through,

'Cause I’ll burn it down!

I keep holding on for you,

There’s only so much I can do,

I wish you could see.

Girl, don’t be afraid, there’s nothing we can’t do,

Your fears will fade, I’ll kill 'em all for you.

And even if the world comes down on you,

Don’t be afraid, we’ll make it through,

'Cause I’ll burn it down for you!

I’ll burn it down for you!

Yeah, that’s right!

I’ll burn it down!

I’ll burn it down for you!

Traduzione del brano

I battiti del cuore rallentano con atrofia,

I tuoi sogni persi nell'apatia.

In stallo, riesci a malapena a respirare,

Non cercare di nascondere i tuoi sentimenti.

Così vicino eppure a miglia di distanza da me,

Un assaggio è tutto ciò di cui ho davvero bisogno.

Ho cercato di darti tutto ciò che serve, spero che ce la faremo.

Ragazza, non aver paura, non c'è niente che non faremo

Le tue paure svaniranno, le ucciderò tutte per te.

E anche se il mondo ti cade addosso,

Non aver paura, ce la faremo

Perché lo brucerò per te!

Continuo a tenerti stretto per te,

C'è solo così tanto che posso fare.

Vorrei poter essere il tuo Superuomo,

Il tuo unico eroe.

Ragazza, non aver paura, non c'è niente che non faremo

Le tue paure svaniranno, le ucciderò tutte per te.

E anche se il mondo ti cade addosso,

Non aver paura, ce la faremo

Perché lo brucerò!

Continuo a tenerti stretto per te,

C'è solo così tanto che posso fare,

Vorrei che tu potessi vedere.

Ragazza, non aver paura, non c'è niente che non possiamo fare,

Le tue paure svaniranno, le ucciderò tutte per te.

E anche se il mondo ti cade addosso,

Non aver paura, ce la faremo

Perché lo brucerò per te!

Lo brucerò per te!

Si, è esatto!

Lo brucerò!

Lo brucerò per te!

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi