Атомная зима - Otto Dix

Атомная зима.

Без окон стоят слепые дома.

У заброшенных фабрик играют дети.

И в руках у них — шелковые плети.

Атомная зима.

Над белой землей колышется тьма.

У разрушенных храмов стоят блудницы.

И у всех у них латексные лица.

Падает снег с черных небес.

Дремлет под ним обугленный лес.

Эта зима — в душах людей.

Inverno nucleare.

Le case cieche stanno senza finestre.

I bambini giocano fuori dalle fabbriche abbandonate.

E nelle loro mani ci sono ciglia di seta.

Inverno nucleare.

L'oscurità ondeggia sulla terra bianca.

Le prostitute stanno ai templi in rovina.

E hanno tutti facce di lattice.

La neve cade dai cieli neri.

Una foresta carbonizzata sonnecchia sotto di essa.

Questo inverno è nell'anima delle persone.