
Di seguito il testo della canzone Animal, Man… Machine , artista - Ouroboros con traduzione
Testo originale con traduzione
Ouroboros
Aeons ago, the creation
Of man began sculpting itself
Onward they travelled and grew
Centuries passed, climates changed, species dissolved
From the untamed dark cold caves
Emerged a primal mind
Armed with some basic instincts
Animal, man, machine: primitive mind
Years of development passed
The human race declined
We leap into the era
Animal, man, machine: mechanical mind
The remains of what’s left are few
As the four footed posture becomes two
From carving stone to carving steel
From crude constructions to the ultimate machine
From the untamed dark cold caves
Emerged a primal mind
Armed with some basic instincts
Animal, man, machine: primitive mind
Years of development passed
The human race declined
We leap into the era
Animal, man, machine: mechanical mind
Thousands of years;
Errors to show
What we’ve done
What we’ve become
We commence to slowly decompose
Human thirst for discovery:
A decadent force with no ken for excess
Mankind’s extinction is assured
With the endless involvement of the mechanised race
We’ll be superfluous
We’ll be overthrown
A path to extinction
Of natural life
Animal, man, machine…
Eoni fa, la creazione
Dell'uomo ha iniziato a scolpire se stesso
Poi hanno viaggiato e sono cresciuti
Passarono i secoli, cambiarono i climi, le specie si dissolsero
Dalle selvagge e oscure caverne del freddo
È emersa una mente primordiale
Armati di alcuni istinti di base
Animale, uomo, macchina: mente primitiva
Passarono anni di sviluppo
La razza umana è diminuita
Facciamo un salto nell'era
Animale, uomo, macchina: mente meccanica
I resti di ciò che resta sono pochi
Man mano che la postura a quattro zampe diventa due
Dalla pietra da intaglio all'acciaio da intaglio
Dalle costruzioni grezze alla macchina definitiva
Dalle selvagge e oscure caverne del freddo
È emersa una mente primordiale
Armati di alcuni istinti di base
Animale, uomo, macchina: mente primitiva
Passarono anni di sviluppo
La razza umana è diminuita
Facciamo un salto nell'era
Animale, uomo, macchina: mente meccanica
Migliaia di anni;
Errori da mostrare
Cosa abbiamo fatto
Ciò che siamo diventati
Iniziamo a decomporci lentamente
Sete umana di scoperta:
Una forza decadente senza possibilità di eccedere
L'estinzione dell'umanità è assicurata
Con l'infinito coinvolgimento della razza meccanizzata
Saremo superflui
Saremo rovesciati
Un percorso verso l'estinzione
Della vita naturale
Animale, uomo, macchina...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi