
Di seguito il testo della canzone Ain't No Thang , artista - OutKast con traduzione
Testo originale con traduzione
OutKast
Niggas in the point ain’t changed…
Niggas in the point ain’t changed…
1: (andre 3000)
A nigga ready from the get go
y’all hear my shit go, it’s andre, can you punk ass come out to play
stay in your little hole, then coward tuck your head
you dont know who you be fucking with yous better off… dead
is what I say, best run the other way
in case of physical breakdown… y’all can break now
my kitchen full of heat, if you can’t take the temp make yourself exempt
pussy footin' around dont be getting y’all nowhere but stuck
nowhere to duck, bullets flying, niggas dying
by getting blasted, how drastic
they got the nerve to ask me why I do the things I do
I got the nerve to serve you up just like a waiter do
but naw (naw naw), I take that back, that’s my problem
turnin' and walkin' away just ain’t gon' work when they be robbin'
as long as big boi’s still livin', never standin' by my lonesome
step up nigga if you want some
x2: ain’t no thang but a chicken wang
we havin' a smoke out in the dungeon with the mary jane
it’s just the pimps, players, mack daddies, east point
it’s all about that sess in your chest, it’s the joint
2: (big boi)
well nigga, you softer than silicone, used to pump up tits
it’s that nigga down in the dungeon with them playeristic hits
I’m quick to stop a sucka flow like menopause
it’s the original ghetto bastard, so now I make a switch
used to sell dope, but in 1994 I’m makin' southernplayalisticadillacmuzik
but see these voices in my skull has got me reminiscing
about the days back when me mammy had to work in kitchens
she had me makin' better grades to make a better life
but I never had no love or respect, 'cause we’s gon' be alright
I ran the streets and broke my curfew 'cause I gave a shit
I carried guns and butcher knives 'cause I was steadily in the mix, yea
it was so hard to say goodbye, I’m a man now
I’m at the end of my street, so it time to take my stand now
I call the wild because it’s time to take the streets
so if you ain’t got the vertebrae or big enough nuts, retreat
I’m ready to wet 'em up like cereal
just an international playa coming through your stereo
3: (andre 3000)
3−5-7 to your forehead, they’ll be mo' dead, 'cause I’m a pro kid
but lord forgive me, I got to keep my milli right be near me
my nine be doin' fine until these niggas wants to clear me off my street
but in my hood hood, they hollerin' ghetto
dont got no neighbours, they hit the pipe and never let go
but I feel for them like chaka khan feel for you
ain’t shit that we can do but rest in peace, pour a brew
on the concrete, remember when we ran deep
remember at the party when we served them niggas dandy
they know not to test us, test me, do me, try me
trippin' with the drama, my beretta’s right beside me
one is in the air and one is in the chamber
y’all ask me what the fuck I’m doin', I’m releasing anger
quick to dodge danger, I’m taking it one day at a time
I got the fattest dimes around my way, you can sway with andre
I’ll take it to the ho-jo, bitch, just to let you know
4: (big boi)
it’s on my friend, on the road again
I’m travelin' doing more than 65 on 85 off my cadillac
I got that nigga dre, he ridin' shotgun, and got my pump under my seat
in case these youngstas wanna have some fun
I’d do it if I have to bustin' caps with this here heat heater
load in clip up after clip I’m packing my gauge, if I feel it
the glock, the gat, the nine, the heaters
see I be bustin' caps like my amp be bustin' speakers
so how do you figure that big boi be sceard to blast ya
you supposed to be quickest draw, but man, well hell, I’m faster
uh, 1−2-3, you need to think about the future
before I shoot ya ass and dilute your blood with lead
from my hollow tips, I’ll send you to an early grave
you fucking slave, you better try another way, to take me out
it’s truly somethin' difficult, dont even run upon me
unless you want your brain broke
I’m out of bullets letting loose my last clip
I’m a kick you in yo' ass and yo' nigga getting pistol whipped
you know that’s how I do, you know that’s how I do
(big boi)
yeah and it dont stop and it dont quit, to the muthafuckin' organized noize
PA, goodie mob, big gipp, and all the niggas around the east point way
college park is really on the map, we comin' around atlanta
and the niggas are really strapped with the muthafuckin' guns
and the muthafuckin glocks, steady is the gas nigga
dont fear it, and it dont stop
I negri nel punto non sono cambiati ...
I negri nel punto non sono cambiati ...
1: (andre 3000)
Un negro pronto fin dall'inizio
avete sentito tutti la mia merda andare, sono andre, puoi venire fuori a suonare
rimani nel tuo piccolo buco, poi codardo piega la testa
non sai con chi ti stai fottendo, è meglio... morto
è quello che dico, meglio correre dall'altra parte
in caso di esaurimento fisico... ora potete rompervi tutti
la mia cucina piena di calore, se non puoi prendere la temperatura esentati
La figa che gira intorno non vi porta da nessuna parte ma bloccata
nessun posto dove anatra, proiettili che volano, negri che muoiono
facendo saltare in aria, quanto drastico
hanno avuto il coraggio di chiedermi perché faccio le cose che faccio
Ho il coraggio di servirti proprio come fa un cameriere
ma naw (naw naw), lo riprendo, questo è il mio problema
girarsi e andarsene non funzionerà quando stanno rubando
fintanto che i big boi sono ancora vivi, senza mai stare al fianco del mio solitario
fatti avanti negro se ne vuoi un po'
x2: non è altro che un wang di pollo
ci facciamo una fumata nel dungeon con la mary jane
sono solo i protettori, i giocatori, i mack daddies, l'East Point
si tratta di quel sesso nel tuo petto, è l'articolazione
2: (grande boi)
beh negro, sei più morbido del silicone, usato per gonfiare le tette
è quel negro giù nella prigione con quei successi da giocatore
Sono pronto a fermare un flusso di sucka come la menopausa
è il bastardo del ghetto originale, quindi ora faccio un cambiamento
vendevo droga, ma nel 1994 sto facendo la Southernplayalisticadillacmuzik
ma vedere queste voci nel mio cranio mi ha fatto ricordare
sui giorni in cui la mia mamma doveva lavorare in cucina
mi ha fatto fare voti migliori per avere una vita migliore
ma non ho mai avuto amore o rispetto, perché andrà tutto bene
Ho corso per le strade e ho infranto il coprifuoco perché mi sono dato un cazzo
Portavo pistole e coltelli da macellaio perché ero costantemente nel mix, sì
è stato così difficile dire addio, ora sono un uomo
Sono alla fine della mia strada, quindi è ora di prendere posizione ora
Chiamo il selvaggio perché è ora di scendere in strada
quindi se non hai le vertebre o noci abbastanza grandi, ritirati
Sono pronto a bagnarli come cereali
solo una playa internazionale che arriva attraverso il tuo stereo
3: (andre 3000)
3-5-7 alla tua fronte, saranno morti, perché sono un ragazzo professionista
ma signore perdonami, devo mantenere il mio milione giusto vicino a me
i miei nove stanno bene finché questi negri non vogliono ripulirmi dalla mia strada
ma nella mia cappa gridano al ghetto
non hanno vicini, colpiscono il tubo e non lasciano più andare
ma provo per loro come Chaka Khan prova per te
non è una merda che possiamo fare, ma riposare in pace, versare una birra
sul cemento, ricorda quando siamo corsi in profondità
ricorda alla festa quando abbiamo servito loro i negri dandy
sanno di non metterci alla prova, mettermi alla prova, farmi, mettermi alla prova
inciampando con il dramma, la mia beretta è proprio accanto a me
uno è nell'aria e uno è nella camera
mi chiedete tutti che cazzo sto facendo, sto sfogando la rabbia
pronto a schivare il pericolo, lo prendo un giorno alla volta
Ho le monete da dieci centesimi più grasse a modo mio, puoi influenzare con andre
Lo porterò all'ho-jo, cagna, solo per fartelo sapere
4: (grande boi)
è su mio amico, di nuovo in viaggio
Sto viaggiando facendo più di 65 su 85 con la mia cadillac
Ho quel negro dre, lui guida il fucile e ho la mia pompa sotto il sedile
nel caso in cui questi giovani vogliano divertirsi
Lo farei se dovessi rompere i tappi con questo riscaldatore di calore qui
carica in clip-up dopo la clip Sto facendo le valigie, se lo sento
il glock, il gat, il nove, i riscaldatori
guarda che sto rompendo i cappucci come il mio amplificatore rompendo gli altoparlanti
quindi come pensi che quel grosso boi sia sceard per farti saltare in aria
dovresti essere il più veloce, ma amico, diavolo, sono più veloce
uh, 1-2-3, devi pensare al futuro
prima che ti sparo in culo e diluisci il tuo sangue con il piombo
dai miei suggerimenti vuoti, ti manderò a una tomba precoce
fottuto schiavo, è meglio che provi in un altro modo, per portarmi fuori
è davvero qualcosa di difficile, non correre nemmeno su di me
a meno che tu non voglia che ti si rompa il cervello
Ho esaurito i proiettili che hanno rilasciato la mia ultima clip
Ti prendo a calci nel culo e il tuo negro viene frustato con la pistola
sai che è così che faccio, sai che è così che faccio
(grande boi)
sì e non si ferma e non si chiude, al fottuto rumore organizzato
PA, goodie mob, big gipp e tutti i negri intorno all'East Point Way
college park è davvero sulla mappa, stiamo arrivando in giro per atlanta
e i negri sono davvero legati con le pistole muthafuckin'
e il muthafuckin glocks, costante è il negro del gas
non temerlo e non si ferma
OutKast • 2007
OutKast • 2010
Slick Rick, OutKast • 2014
OutKast • 2016
No Doubt, OutKast, Killer Mike • 2002
Sleepy Brown, OutKast • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi