
Di seguito il testo della canzone PJ & Rooster , artista - OutKast con traduzione
Testo originale con traduzione
OutKast
Workin on somethin new
Sound like some bullshit, I mean you really think the audience is gonna
appreciate that?
Well Rooster say I can play what I wanna
No, nevermind anything that Rooster tell ya, you gonna play the stuff I like,
okay?
Ain’t noboodddyyy like my style, yeah
I light my fire, yeah
(I light my fire, I light my fire!)
They blow it out, yeah
(They blew it out, they blew it out!)
And don’t nobooddyyy gonna feel like that, no
Monkeys on my back crawl
Now watch them all fall
Gon' fall!
Look out!
Nobody wanted to dance
When I had a lot of time on my hands
Now I gotta lot of hands on my time
And everybody wanna be a friend of mine
Whoa, whoa!
I wouldn’t mind a friend
The fellas back home all tryna win
Moon keeps shining on bootleg bottles
Cops in the street, keep yo' feet on the throttle
Sellin what you got, can’t afford they model
Yellin, «Go DJ, go!»
Ain’t no Idddllleee;
everything is Wild, yeah
You can be here now, yeah
(Sometimes you turn around)
Be in the ground, yeah
(Or die six feet underground)
And ain’t no bibllleee at this here church, no
You won’t find God, no
Might meet Him first, oh
Oh, God!
Look out!
Nobody wanted to leave
House so packed that we couldn’t even breathe
And ain’t no better place to fall in love
Angels sent from heaven above
Swing down!
They gon' change ya life
You might make a baby, might meet ya wife
But one sure thing that you gonna say
Deep down south rustling in yo' place
Them Idlewild cats man they don’t play
Don’t make me send the telegram to Rooster, he’ll shoot ya
You better come harder than that sweetie!
This ain’t no mortuary!
And you don’t wanna take it to the gat so soon
Stinkin to ya Jenkins, waiting in the upper room
Tell ya maker, say ya prayers, we some playas but you made us
Mashed potatoes, bad potato, blast you hater, blast the gator
So you might just wanna kick back and drink roots
Take hat to ya woman, relax, break loose
Cause pret' soon if she choose, she gon' walk away from you
Straight to the Rooster cause he’s cock-a-doodle poo
What they do fool?
Who’s tryna run a small time crap shooting
All time fat chewing, hats got the matching suit and lens
All cats pursuing, kinda wild, it’s Idlewild
Time to break it on, break it on down now
Percival take it on out!
Say whoa Mammy… whoa Mammy!
Say whoa Pappy… whoa Pappy!
Say whoa Mammy… whoa Mammy!
Say whoa Pappy… whoaaa!
Everybody get up!
Aww, naw, naw, naw, get down!
Everybody get up!
Aww, naw, naw, naw, get down!
Everybody get up!
Aww, naw, naw, naw, get down!
Everybody get up!
Aww, naw, naw, naw, get down!
Everybody get up!
Aww, naw, naw, naw, get down!
Everybody get up!
Aww, naw, naw, naw, get down!
Everybody get up!
Aww, naw, naw, naw, get down!
Everybody get up!
Aww, naw, naw, naw, get down!
Al lavoro su qualcosa di nuovo
Suona come una stronzata, voglio dire che pensi davvero che il pubblico lo farà
lo apprezzo?
Beh, Rooster dice che posso suonare quello che voglio
No, non importa niente di quello che Rooster ti dice, suonerai le cose che mi piacciono,
bene?
Aing't noboodddyyy come il mio stile, sì
Accendo il mio fuoco, sì
(Accendo il mio fuoco, accendo il mio fuoco!)
Lo fanno esplodere, sì
(L'hanno spento, l'hanno spento!)
E non sentirti così, no
Scimmie sulla mia schiena gattonano
Ora guardali cadere tutti
Fallo!
Attenzione!
Nessuno voleva ballare
Quando ho avuto molto tempo a disposizione
Ora ho un sacco di mani sul mio tempo
E tutti vogliono essere miei amici
Ehi, ehi!
Non mi dispiacerebbe un amico
I ragazzi a casa stanno tutti cercando di vincere
La luna continua a brillare sulle bottiglie di bootleg
Poliziotti in strada, tenete i piedi sull'acceleratore
Vendi quello che hai, non puoi permetterti di fare il modello
Yellin, "Vai DJ, vai!"
Non è un Iddllleee;
tutto è selvaggio, sì
Puoi essere qui ora, sì
(A volte ti giri)
Essere sotto terra, sì
(O muori sei piedi sottoterra)
E non c'è nessun billlee in questa chiesa qui, no
Non troverai Dio, no
Potrei incontrarlo prima, oh
Oh Dio!
Attenzione!
Nessuno voleva andare via
Casa così piena che non riuscivamo nemmeno a respirare
E non c'è posto migliore per innamorarsi
Angeli mandati dal cielo in alto
Oscilla giù!
Ti cambieranno la vita
Potresti fare un bambino, potresti incontrare tua moglie
Ma una cosa sicura che dirai
Nel profondo sud fruscio nel tuo posto
Quei gatti Idlewild non giocano
Non farmi inviare il telegramma a Rooster, ti sparerà
Faresti meglio a venire più forte di quel tesoro!
Questo non è un obitorio!
E non vuoi portarlo al gat così presto
Puzzolente per te Jenkins, in attesa nella stanza superiore
Di' a te creatore, di' preghiere, noi alcuni playa ma tu ci hai creato
Purè di patate, patata cattiva, fai esplodere l'odio, fai esplodere l'alligatore
Quindi potresti semplicemente rilassarti e bere radici
Porta il cappello a te donna, rilassati, liberati
Perché molto presto se lo sceglie, si allontanerà da te
Direttamente dal gallo perché è una cacca da scarabocchio
Che cosa fanno ingannare?
Chi sta provando a fare un piccolo tiro a segno
Tutto il tempo masticando grasso, i cappelli hanno l'abito e le lenti abbinati
Tutti i gatti che inseguono, un po' selvaggi, è Idlewild
È ora di romperlo, scomporlo ora
Percival tiralo fuori!
Di' whoa Mammy... whoa Mammy!
Di' whoa Pappy... whoa Pappy!
Di' whoa Mammy... whoa Mammy!
Di' whoa Pappy... whoaaa!
Alzatevi tutti!
Aww, naw, naw, naw, scendi!
Alzatevi tutti!
Aww, naw, naw, naw, scendi!
Alzatevi tutti!
Aww, naw, naw, naw, scendi!
Alzatevi tutti!
Aww, naw, naw, naw, scendi!
Alzatevi tutti!
Aww, naw, naw, naw, scendi!
Alzatevi tutti!
Aww, naw, naw, naw, scendi!
Alzatevi tutti!
Aww, naw, naw, naw, scendi!
Alzatevi tutti!
Aww, naw, naw, naw, scendi!
OutKast • 2007
OutKast • 2010
Slick Rick, OutKast • 2014
OutKast • 2016
No Doubt, OutKast, Killer Mike • 2002
Sleepy Brown, OutKast • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi