In Good Hands - Outlandish

In Good Hands - Outlandish

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:19

Di seguito il testo della canzone In Good Hands , artista - Outlandish con traduzione

Testo " In Good Hands "

Testo originale con traduzione

In Good Hands

Outlandish

Testo originale

Waqas

Trials and tribulations

Nomatter what happens

Allways remember

In the end we all in good hands

Regardless

Im talking bout years

Fullgrown tears

Loosing ur self in the spotlight and fears

Young and restless he dont care

Doesnt listen to the fam

But with his peers he all ears

Walking from one shaking floor to another

He out the window

Suddenly

The wind blows

His face shows

For a second hesitation

Then of he go

Yesterday is gone and its tale has been told

Today new seeds are growing to be old

Like flowin.

water, why oh why oh why oh why oh why

Do fathers have to cry though in good hands we know we are?

Oh why?

Good good hands

Dont you know my friend

Good good hads

We just leave each day behind

Free from sadness, free of strife

Good good hands

Walking from one shaking floor to another

Brother, It´s your own son

Tossed up, unsecure still thrilled

Hanging there for a second.

time ain’t healing everything

I. watch the sky — hold ya breath.

looking down.

ain’t no stress

Thinking whut kept me from thanking the Most High

This world n the next

Grabbin my first child…

Isam

Yesterday is gone and its tale has been told

Today new seeds are growing to be old

Like flowin.

water, why oh why oh why oh why oh why

Do fathers have to cry though in good hands we know we are?

Oh why?

Isam

Believe me, it ain’t really worth it

We all do mistakes man

Ain’t nobody perfect

Remember u in my du´a, down goes my forehead

Everytime I swear I luv u like my own fam.

Don´t let them get to ya

It´s just a phase u going through

Screamin.

out on the top of your lungs, ain’t nuttin shameful

Whatever happens, man, happens for a reason, man

The hardest war to win is against ya self

Not your own fam.

Lenny

Un momentico

Contestame, temes a vivir?

No puede ser, manten la fe

Respira bien profundo

Te conosco eres fuerte y cada brisa lleva rumbo

Se que la tormenta sopla en contra tuya

Paciencia

No dejes que la lluvia mate tu inocencia

Ven a mi y llora aqui en mi hombro

Free from sadness, free of strife

Free of pain, gotta free my mind

Forget your figuring, forget yourself

Listen to the brain of ya heart my friend (x2)

Traduzione del brano

Waqa

Prove e tribolazioni

Qualunque cosa accada

Ricorda sempre

Alla fine siamo tutti in buone mani

Indipendentemente

Sto parlando di anni

Lacrime adulte

Perdersi sotto i riflettori e le paure

Giovane e irrequieto non gli importa

Non ascolta la fam

Ma con i suoi coetanei ha tutte orecchie

Camminando da un pavimento tremante all'altro

Lui fuori dalla finestra

All'improvviso

Il vento soffia

Il suo volto si vede

Per una seconda esitazione

Poi va via

Ieri è andato e la sua storia è stata raccontata

Oggi nuovi semi stanno crescendo per essere vecchi

Come fluire.

acqua, perché oh perché oh perché oh perché oh perché

I padri devono piangere anche se in buone mani sappiamo di essere?

Perchè?

Buone buone mani

Non conosci il mio amico

Buoni buoni

Ci lasciamo alle spalle ogni giorno

Libero dalla tristezza, libero dal conflitto

Buone buone mani

Camminando da un pavimento tremante all'altro

Fratello, è tuo figlio

Confuso, insicuro ancora elettrizzato

Appeso lì per un secondo.

il tempo non sta guarendo tutto

I. guarda il cielo - trattieni il respiro.

guardando in basso.

non è stress

Pensare a cosa mi ha impedito di ringraziare l'Altissimo

Questo mondo nell'altro

Afferrare il mio primo figlio...

Isam

Ieri è andato e la sua storia è stata raccontata

Oggi nuovi semi stanno crescendo per essere vecchi

Come fluire.

acqua, perché oh perché oh perché oh perché oh perché

I padri devono piangere anche se in buone mani sappiamo di essere?

Perchè?

Isam

Credimi, non ne vale davvero la pena

Tutti noi commettiamo errori, amico

Nessuno è perfetto

Ricordati di te nella mia du'a, scende la mia fronte

Ogni volta che ti giuro, ti piace la mia stessa famiglia.

Non lasciare che ti raggiungano

È solo una fase che stai attraversando

Urlando.

fuori con i tuoi polmoni, non è vergognoso

Qualunque cosa accada, amico, accade per una ragione, amico

La guerra più difficile da vincere è contro te stesso

Non la tua stessa famiglia.

Lenny

Un momento

Contestame, temes a vivir?

No puede ser, manten la fe

Respira bien profondo

Te conosco eres fuerte y cada brisa lleva rumbo

Se que la tormenta sopla en contra tuya

Pace

No dejes que la lluvia mate tu inocencia

Ven a mi y llora aqui en mi hombro

Libero dalla tristezza, libero dal conflitto

Libero dal dolore, devo liberare la mia mente

Dimentica la tua figura, dimentica te stesso

Ascolta il cervello del tuo cuore amico mio (x2)

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi