A Bird in Hand - Owen

You know what you are to me

Don’t make me say it over and over again

It’s way too late or much too early

You know how I get

When I’m left alone to my vices

Like the grown ups did when I was a kid

That said, I’m a bird in your hand

So take me as I am

You know what you are to me

Don’t make me say it over and over again

My left hand, the part of me

It stays late to clean up the mess

When I’m sick of all my choices

Like the grown ups I grew up with

Angels and addicts

When I put my arms around you, I mean it

When I’m too drunk to stay up with you, I mean it

When I slam doors 'cause I’m pissed at you, I mean it

When I put on a suit and say «I do.»

I mean it

You know what you are to me

Don’t make me say it over and over again

Over and over again (x12)

Sai cosa sei per me

Non farmelo dire più e più volte

È troppo tardi o troppo presto

Sai come ci arrivo

Quando sono lasciato solo ai miei vizi

Come facevano gli adulti quando ero un bambino

Detto questo, sono un uccello nella tua mano

Quindi prendimi come sono

Sai cosa sei per me

Non farmelo dire più e più volte

La mia mano sinistra, la parte di me

Rimane tardi per pulire il pasticcio

Quando sono stufo di tutte le mie scelte

Come gli adulti con cui sono cresciuto

Angeli e tossicodipendenti

Quando ti metto le braccia intorno, lo intendo

Quando sono troppo ubriaco per stare sveglio con te, intendo sul serio

Quando sbatto le porte perché sono incazzato con te, lo dico sul serio

Quando indosso un abito e dico "lo faccio".

Voglio dire che

Sai cosa sei per me

Non farmelo dire più e più volte

Più e più volte (x12)