Tourniquet - Owen

If you give me this battle, I’ll give you the war

I’m tired of being someone’s

I’m tired of keeping score

This tourniquet hasn’t stopped the bleeding yet

If you give me this battle

I’ll pretend like there isn’t a lifetime

Of bitterness inside of me

An ugliness I hide from you

So give me that goddamn bottle

And then leave me alone

This tourniquet hasn’t stopped the bleeding yet

I fear that I might lose a limb

Or a wife

Or whatever’s left inside

This tourniquet hasn’t stopped the bleeding yet

I fear that I might bleed out

Se mi dai questa battaglia, ti darò la guerra

Sono stanco di essere di qualcuno

Sono stanco di mantenere il punteggio

Questo laccio emostatico non ha ancora fermato l'emorragia

Se mi dai questa battaglia

Farò finta che non ci sia una vita

Dell'amarezza dentro di me

Una bruttezza che ti nascondo

Quindi dammi quella dannata bottiglia

E poi lasciami in pace

Questo laccio emostatico non ha ancora fermato l'emorragia

Ho temo di perdere un arto

O una moglie

O tutto ciò che è rimasto dentro

Questo laccio emostatico non ha ancora fermato l'emorragia

Ho temo di sanguinare