Vérszerződés -

Elsõ vezér: TARJÁN

MÁsodik vezér: NYÉK

Harmadik vezér: KESZI

Negyedik vezér: KÉR

Örödik vezér: MEGYER

Hatodik vezér: JENÕ

Hetedik vezér: KÜRTGYARMAT

Évszázadokon át a maradék ment tovább,

Vívta utolsó csatáját, az utolsót.

Hány mezõn és harc után álltak a túlélõk némán?

Reményük csak egy, a jövõt vérük váltja meg.

Hány folyón és hegyen át vezetett az út tovább?

Mit a hét törzs keresett, a nemzet kapta meg.

Puszta népe, utadnak vége,

A hegyen túl vár az Aranyos Szegellet!

Puszta népe, utadnak vége,

A hegyen túl vár az Aranyos Szegellet!

Primo leader: TARJÁN

Secondo leader: YÉK

Terzo leader: KESZI

Quarto leader: RICHIESTA

Leader felice: MEGYER

Sesto leader: JENÕ

Settimo leader: KÜRTGOLOGY

Per secoli il resto è andato avanti,

Ha combattuto la sua ultima battaglia, la sua ultima.

Dopo quanti campi e battaglie i sopravvissuti rimasero in silenzio?

La loro speranza è una sola, il futuro sarà riscattato dal loro sangue.

Su quanti fiumi e montagne conduceva la strada?

Ciò che le sette tribù cercavano, la nazione lo riceveva.

Popolo desolato, il tuo viaggio è finito,

Oltre la montagna attende il simpatico Szegellet!

Popolo desolato, il tuo viaggio è finito,

Oltre la montagna attende il simpatico Szegellet!