Memorial Day - Paint It Black

I bet you never though you’d see me scratching at air like an amputee

So what’s left?

I’ve got a head like a trainwreck

Who’s keeping count of the casualties?

Fatigue thrusts its jackhammer fists into my eyes

But I’m afraid to lie down.

Afraid to slow down

Afraid to go home.

(It's gonna catch up to me…)

I’m tied in knots because of what I’m not and I can’t share what I haven’t got

So here’s to the skinned knees and sutured hearts

Here’s to the unhappy endings and all the false starts

Scommetto che non avresti mai pensato che mi avresti visto grattare in aria come un amputato

Allora cosa resta?

Ho una testa come un disastro ferroviario

Chi tiene il conto delle vittime?

La fatica mi ficca i pugni a martello negli occhi

Ma ho paura di sdraiarmi.

Paura di rallentare

Paura di tornare a casa.

(Mi raggiungerà a me...)

Sono legato a causa di ciò che non sono e non posso condividere ciò che non ho

Quindi ecco le ginocchia sbucciate e i cuori suturati

Ecco gli infelici finali e tutte le false partenze