Todavía - Pandora
С переводом

Todavía - Pandora

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:41

Di seguito il testo della canzone Todavía , artista - Pandora con traduzione

Testo " Todavía "

Testo originale con traduzione

Todavía

Pandora

Оригинальный текст

No es lo mismo que antes

El cambio ha sido tan enorme

No puedo aceptar que ya no me quieras

Pretendo buscar otra causa posible

Que te haya movido a marcharte

Consolándome pienso

Es una crisis pasajera, un arranque fugaz

No puedo dejarte, asi sin luchar, pues me juego la vida

Me niego a perder todavía

Aguanto todo menos que no quieras

Volver conmigo

CORO:

Todavía

Espero que vuelvas un día

Todavía

Me siento en mi puerta en las tardes

Para verte llegar

Todavía aqui estoy

Todavía

Todavía

No altero los planes que hicimos

Todavía

Te quiero aun mas que a mi vida

No te puedo olvidar

Todavía hay amor

Todavía

Soy satélite vivo

Que gira en torno a tus recuerdos

Sin poderse salir

Ay dolor tan mío

Dos veces al dia voy diario a ver cine

Deseando evadirme y no puedo

Aguanto todo menos que no quieras volver conmigo

CORO:

Todavía

Espero que vuelvas un día

Todavía

Me siento en mi puerta en las tardes

Para verte llegar

Todavía aqui estoy

Todavía

Todavia

No altero los planes que hicimos

Todavía

Te quiero a un más que a mi vida

No te puedo olvidar

Todavia hay amor

Todavía

Перевод песни

Non è lo stesso di prima

Il cambiamento è stato così grande

Non posso accettare che tu non mi ami più

Ho intenzione di cercare un'altra possibile causa

Cosa ti ha spinto ad andartene

consolandomi penso

È una crisi passeggera, un inizio fugace

Non posso lasciarti così senza combattere, perché rischio la mia vita

Mi rifiuto di perdere ancora

Ho sopportato tutto tranne che tu non vuoi

torna con me

CORO:

Ancora

Spero che torni un giorno

Ancora

Mi siedo alla mia porta il pomeriggio

per vederti arrivare

sono ancora qui

Ancora

Ancora

Non modifico i piani che abbiamo fatto

Ancora

Ti amo anche più della mia vita

non posso dimenticarti

c'è ancora amore

Ancora

Sono un satellite vivente

Che ruota attorno ai tuoi ricordi

senza poter uscire

Oh mio dolore

Due volte al giorno vado al cinema

Vorrei scappare e non posso

Posso sopportare tutto tranne che tu non vuoi tornare con me

CORO:

Ancora

Spero che torni un giorno

Ancora

Mi siedo alla mia porta il pomeriggio

per vederti arrivare

sono ancora qui

Ancora

Ancora

Non modifico i piani che abbiamo fatto

Ancora

ti amo più della mia vita

non posso dimenticarti

c'è ancora amore

Ancora

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi