Out There - Parabelle

Out There - Parabelle

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:13

Di seguito il testo della canzone Out There , artista - Parabelle con traduzione

Testo " Out There "

Testo originale con traduzione

Out There

Parabelle

Testo originale

Your life is perfect and thrown

You let down your hair and I turn to stone

But at least I know that you’re out there

We lie to face all the doubt

Of devil lit fires that can’t be put out

But no I concede the look in your eyes

I’m about to take you

And I’m about to wake you up

But at least I know that you’re out there

You are out there do you know the reasons why

I love how you’re out there

Just a little out there where the lights have faded out

Keep yourself intact

Don’t follow the leaders that follow you back

They just try to explain that you’re right here

And your left behind touch

It cuts through the skin

Where memory stops, an escape begins

I can’t see the look in your eyes

I’m about to shake you

Cuz I’m about to wake you up

But at least I know that you’re out there

You are out there do you know the reasons why

I love how you’re out there

Just a little out there where the lights have faded out

When you’re right here

I’ll be right here

I believe we’re still alive

But you carry on like everything’s gone

And our lights have faded out there

YOU’RE GONE!

But at least I know that you’re out there

You are out there do you know the reasons why

I love how you’re out there

Just a little out there where the lights have faded out

When you’re right here

I’ll be right here

I believe we’re still alive

But you carry on like everything’s gone

And our lights have faded out there (I'm about to wake you up)

Traduzione del brano

La tua vita è perfetta e gettata

Sciolti i capelli e io mi trasformo in pietra

Ma almeno so che sei là fuori

Mentiamo per affrontare tutti i dubbi

Di fuochi accesi dal diavolo che non possono essere spenti

Ma no, concedo lo sguardo nei tuoi occhi

Sto per prenderti

E sto per svegliarti

Ma almeno so che sei là fuori

Sei là fuori, conosci i motivi

Mi piace come sei là fuori

Solo un po' là fuori dove le luci si sono spente

Mantieniti intatto

Non seguire i leader che ti seguono

Cercano solo di spiegare che sei proprio qui

E il tuo tocco sinistro

Taglia la pelle

Dove la memoria si ferma, inizia una fuga

Non riesco a vedere lo sguardo nei tuoi occhi

Sto per scuoterti

Perché sto per svegliarti

Ma almeno so che sei là fuori

Sei là fuori, conosci i motivi

Mi piace come sei là fuori

Solo un po' là fuori dove le luci si sono spente

Quando sei proprio qui

Sarò proprio qui

Credo che siamo ancora vivi

Ma vai avanti come se tutto fosse finito

E le nostre luci sono svanite là fuori

TE NE SEI ANDATO!

Ma almeno so che sei là fuori

Sei là fuori, conosci i motivi

Mi piace come sei là fuori

Solo un po' là fuori dove le luci si sono spente

Quando sei proprio qui

Sarò proprio qui

Credo che siamo ancora vivi

Ma vai avanti come se tutto fosse finito

E le nostre luci si sono spente là fuori (sto per svegliarti)

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi