
Di seguito il testo della canzone Sådan far, sådan son , artista - Parham con traduzione
Testo originale con traduzione
Parham
Yeah, yeah
Sådan far, sådan son
Yeah
Jag vet du växte upp med inget, var bara två när din egna mamma dog
Bland massa andra halvsyskon, jag svär, vi är säkert samma skrot
Gör säkert samma jävla saker som din egna farsa gjort
Sådan far, sådan son, vi är samma blod
Vill ha frihet, känner du är fast
Jag vet, du känner du är fast från en diktatur
Och förtryckarregim där sån här skit är tabubelagd
Så tomheten i själen måste hitta nåt annat som fyller plats
Brudar, bilar, prylar, pengar, status, makt, lyxen, allt
Det är bara en fasad, bara ett skal
Du är bara ett barn, det är bara en fasad
Och likaså jag, jag är bara ett barn
Som önskar att du lite oftare kunde va' en far
Men så ofta var jag van vid att du bara drar
Ute alltid välklädd, doftar gott, skålar nåt
Men hemma alltid bråk om nåt, du såra' henne, du såra' oss
Skyller på att du jobbar hårt, alltid stress
Ljög oss rakt i ansiktet
Hon förlät, försökte bygga upp allt igen
Men mamma låg på antidepp
Kulturkrock och svårt med språk, tjafs igen
Plus skit som du gjorde tog hennes kraft igen
Och många som har vårt problem döljer det med skådespel
Kärnfamiljer utåt sett, men svär, det är inte svårt att se
Vi må ha varit unga, men barn är inte dumma
Vi fattar att det är skitsnack innan orden lämnar tungan
Målar upp dig som en kämpe, som du räddade familjen
Men du var aldrig i den, du bara jagade prestigen
Vill slita ut mina ögon, för de påminner om dina
Svårt att föreställa mig hur mycket du fått henne att lida
Förminskat henne, svikit henne, tagit så mycket tid från henne
Hon gav sina bästa år, du tog ett halvt liv från henne
Allt för dig, lämnade sitt land för dig
Gav sin hand till dig, bytte namn för dig
Fuck din titel, du är ändå en skam för mig
Skammen från alla gånger du la handen på henne
Skammen från älskarinnor inte värda att nämna namnet på
Skammen från kvällar du uthärdar med alkohol
Skammen från att du inte känner nån skam ändå
Ditt fega svin, du borde dratt för länge sen
Dratt för länge sen, att du inte skäms
Ditt fega svin, du borde dratt för länge sen
Dratt för länge sen
Du är ingen man, du är bara rädd
Fuck dig, du känner mig knappt, du var inte där
Du skramla' inga bidrag för att ta med oss till Liseberg
Du ringer varje halvår och undrar varför vi inte ringer dig
Lägger skulden på nån annan
Det är sjukt att jag börjar bli som dig
Mot de som alltid vart där, gjorde mig
Ensam, rotlös, flyktig och alltid disträ
Gjorde mig van vid att prata med knogar, skrika och slåss
Gjorde mig van vid släppa frustrationen, fri att gå loss
Jag svär, vad fan vet jag om släktkalas
Kusiner och en halvsyrra jag ännu inte sett idag
Vad fan vet vi om juletid, fler träffar som uteblir
In på Jeffrey, supa sprit, eller nån annan typ av uteliv
Känner igen mig bland folk jag hänger med ute att
Killar är hundar och hundar tänker med kuken, ha
Hoppas det är värt det, man kan hoppas att man njuter, ha
Sen man sväljer ångesten och kommer hem och ljuger, ha
Sådan far, sådan son och där är cirkeln sluten, ha
Sådan far, sådan son
Si si
Tale padre tale figlio
Sì
So che sei cresciuto senza niente, avevi solo due anni quando è morta tua madre
Tra tanti altri fratellastri, giuro, probabilmente siamo la stessa briciola
Probabilmente facendo le stesse dannate cose che faceva tuo padre
Tale padre, tale figlio, siamo dello stesso sangue
Vuoi libertà, sentiti bloccato
Lo so, ti senti bloccato da una dittatura
E regime oppressivo in cui questo genere di schifezze è tabù
Quindi il vuoto nell'anima deve trovare qualcos'altro per riempire il suo posto
Spose, macchine, gadget, soldi, status, potere, lusso, tutto
È solo una facciata, solo un guscio
Sei solo un bambino, è solo una facciata
E lo sono anch'io, sono solo un bambino
Chi desidera che tu possa essere padre un po' più spesso
Ma così spesso ero abituato a te solo a tirare
Esce sempre ben vestito, profuma di buono, brinda a qualcosa
Ma a casa c'è sempre un litigio per qualcosa, tu hai ferito lei, hai ferito noi
Incolpa il fatto che lavori sodo, stress sempre
Ci ha mentito in faccia
Ha perdonato, ha cercato di ricostruire tutto
Ma la mamma era sotto antidepressivi
Scontro di culture e difficoltà con la lingua, di nuovo confusione
Inoltre, cavolo, le hai ripreso il potere
E molti di quelli che hanno il nostro problema lo nascondono con la recitazione
Famiglie nucleari esteriormente, ma giuro, non è difficile da vedere
Potremmo essere stati giovani, ma i bambini non sono stupidi
Capiamo che è una stronzata prima che le parole lascino la lingua
Dipingendoti come un combattente, come se avessi salvato la famiglia
Ma non ci sei mai stato, hai solo inseguito il prestigio
Voglio strapparmi gli occhi, perché ricordano i tuoi
Difficile immaginare quanto l'hai fatta soffrire
L'ha sminuita, l'ha delusa, le ha tolto così tanto tempo
Lei ha dato i suoi anni migliori, tu le hai tolto metà della vita
Tutto per te, ha lasciato il suo paese per te
Ti ha dato la mano, ha cambiato il suo nome per te
Fanculo il tuo titolo, sei ancora una vergogna per me
La vergogna per tutte le volte che le hai messo le mani addosso
La vergogna delle amanti di cui non vale la pena menzionare il nome
La vergogna delle notti che sopporti con l'alcol
La vergogna di non provare comunque alcuna vergogna
Maiale codardo, saresti dovuto andartene molto tempo fa
Hai guidato molto tempo fa, che non ti vergogni
Maiale codardo, saresti dovuto andartene molto tempo fa
Andato molto tempo fa
Non sei un uomo, sei solo spaventato
Vaffanculo, mi conosci appena, non c'eri
Non snocciolare alcun contributo per portarci a Liseberg
Chiami ogni sei mesi e ti chiedi perché non ti chiamiamo
Dai la colpa a qualcun altro
È pazzesco che io stia iniziando a essere come te
Contro quelli che sono sempre stati lì, mi ha fatto
Solitario, senza radici, volatile e sempre cupo
Mi ha abituato a parlare con le nocche, urlare e combattere
Mi ha abituato a lasciare andare la frustrazione, libero di lasciar andare
Giuro, che diavolo ne so delle feste di famiglia
Cugini e sorellastra che devo ancora vedere oggi
Che diavolo ne sappiamo del periodo natalizio, più nessuna presentazione
In Jeffrey, sorseggiando alcolici o qualche altro tipo di vita notturna
Mi riconosco tra le persone con cui esco
I ragazzi sono cani e i cani pensano con i loro cazzi, ah
Spero ne valga la pena, puoi sperare che ti piaccia, ah
Poi inghiotti l'ansia e torni a casa e menti, ah
Tale padre, tale figlio e lì il cerchio è chiuso, ah
Tale padre tale figlio
Parham • 2016
Parham • 2018
Vinak, Parham • 2015
Parham • 2014
Parham • 2014
Parham • 2014
Parham • 2014
Parham, Allyawan • 2014
Parham • 2014
Parham • 2014
Parham • 2016
Parham • 2016
Vic Vem feat. Kapten Röd & Parham, Vic Vem, Parham • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi