Girl Making a Duck Face - Parry Gripp

Quand tu chantes ou quand tu danses

Je me reconnais en toi

Quand tu dors ou quand tu penses

Je me reconnais en toi

Quand tu pars dans un délire

Quand tu cries quand tu respires

Quand tu ne peux que souffrir

Je me reconnais en toi

Quand tu parles quand tu te tais

Je me reconnais en toi

Quand tu adores ou quand tu hais

Je me reconnais en toi

Quand tu aimes à en mourir

Quand tu te bats quand tu désires

Quand tu n’es plus qu’un soupir

Je me reconnais en toi

Je me reconnais en toi

Même si pour toi l’espoir n’existe pas

Si tu es sans abri si tu as froid

Et si personne ne répond à ta voix

Je me reconnais en toi

Même si l’enfer n’est pas ce que tu crois

Je me reconnais en toi

Je me reconnais en toi

Quand le bruit se fait silence

Je me reconnais en toi

Quand plus rien n’a d’importance

Je me reconnais en toi

Quand tu souris ou quand tu pleures

Quand tu pries quand tu as peur

Quand tu nais ou quand tu meurs

Je me reconnais en toi

Je me reconnais en toi

Même si pour toi l’espoir n’existe pas

Si tu es sans abri si tu as froid

Et si personne ne répond à ta voix

Je me reconnais en toi

Même si l’enfer n’est pas ce que tu crois

Je me reconnais en toi

Je me reconnais en toi

Quando canti o quando balli

Mi riconosco in te

Quando dormi o quando pensi

Mi riconosco in te

Quando vai in delirio

Quando urli quando respiri

Quando puoi solo soffrire

Mi riconosco in te

Quando parli quando sei in silenzio

Mi riconosco in te

Quando ami o quando odi

Mi riconosco in te

Quando ami da morire

Quando combatti quando vuoi

Quando sei solo un sospiro

Mi riconosco in te

Mi riconosco in te

Anche se per te non c'è speranza

Se sei senzatetto se hai freddo

E se nessuno risponde alla tua voce

Mi riconosco in te

Anche se l'inferno non è quello che pensi

Mi riconosco in te

Mi riconosco in te

Quando il rumore diventa silenzio

Mi riconosco in te

Quando nient'altro conta

Mi riconosco in te

Quando sorridi o quando piangi

Quando preghi quando hai paura

Quando nasci o quando muori

Mi riconosco in te

Mi riconosco in te

Anche se per te non c'è speranza

Se sei senzatetto se hai freddo

E se nessuno risponde alla tua voce

Mi riconosco in te

Anche se l'inferno non è quello che pensi

Mi riconosco in te

Mi riconosco in te