Bloom - Pascal Pinon

It came with the sunlight

and dispelled the gloom

Wordlessly we were captured

in the cunning bloom

It felt like forever

but in a glimpse was lost

The sunshine and

the spring smell makes me think it’s not

The flowers have the strangest colors

It’s easy to become attached

My greatest harm is in the water

Down my cheeks, down my cheeks

It came with the sunlight

and dispelled the gloom

Wordlessly we were captured

in the cunning bloom

It felt like forever

but in a glimpse was lost

The sunshine and

the spring smell makes me think it’s not

Of course there’re million things

That I’m afraid of

but I’m not scared of this

When it’s dark and all is low

I long for lying on my back

Whispering to the stars reliving the bloom

The flowers have the strangest colors

It’s easy to become attached

My greatest harm is in the water

Down my cheeks, down my cheeks

È arrivato con la luce del sole

e dissipò l'oscurità

Senza parole siamo stati catturati

nell'astuta fioritura

Sembrava un'eternità

ma in uno sguardo era perso

Il sole e

l'odore di primavera mi fa pensare che non lo sia

I fiori hanno i colori più strani

È facile affezionarsi

Il mio più grande danno è nell'acqua

Lungo le mie guance, lungo le mie guance

È arrivato con la luce del sole

e dissipò l'oscurità

Senza parole siamo stati catturati

nell'astuta fioritura

Sembrava un'eternità

ma in uno sguardo era perso

Il sole e

l'odore di primavera mi fa pensare che non lo sia

Ovviamente ci sono milioni di cose

di cui ho paura

ma non ho paura di questo

Quando è buio e tutto è basso

Desidero sdraiarmi sulla schiena

Sussurrando alle stelle che rivivono la fioritura

I fiori hanno i colori più strani

È facile affezionarsi

Il mio più grande danno è nell'acqua

Lungo le mie guance, lungo le mie guance