Undir Heiðum Himni - Pascal Pinon

Undir heiðum himni

Og undir sólinni

Eins og fjöllin sit ég alltaf á sama staðnum

En sem skriðjökull

Á ég það til að taka mér

Smá göngutúr

En við og við

Vil ég renna mér

Sem árnar og fljótin út í vötnin

Og stinga mér út í lónin

Það er ég

Það er ég

Náttúran

Þar sem grasið grær

Þar sem trén eru allstaðar

Þar sem blómin vaxa mörg er mig að finna

Í þrastarhreiðri

Jafnt sem á hafsbotni

Inn í skógi uppí lofti útum allt

Því þar er ég

Ég er hér og þar

Á víð og dreif um óbyggðirnar

Að bæta mig og breytast

Það er ég

Það er ég

Náttúran

Sotto i cieli

E sotto il sole

Come le montagne, mi siedo sempre nello stesso posto

Ma come una frana

Ce l'ho per prendermi

Una piccola passeggiata

Ma ogni tanto

Voglio scivolare

Come fiumi e torrenti nei laghi

E tirami fuori nella laguna

Sono io

Sono io

Natura

Dove l'erba guarisce

Dove gli alberi sono ovunque

Poiché i fiori crescono molti, posso essere trovato

In un nido di tordi

Così come sul fondo del mare

In una foresta nell'aria tutt'intorno

Perché ci sono io

Sono qui e là

Sparsi per il deserto

Per migliorare me stesso e cambiare

Sono io

Sono io

Natura