Lifted Up (1985) - Passion Pit

Tell me, what does it take to let go

How many years do you wait?

Oh, and now, all of the clouds are combining,

That flickering light’s just a flame.

Oh, but yeah,

I’m so tired

I’ve been away for so many years

But I guess I’ll just wait a bit longer

I’ll stay 'til they open the gates

Oh, but yeah,

All my life, I’ve stayed here waiting

Every new year always making

Feel as though there’s nothing up there

But one day you came out of nowhere

1985 was a good year,

The sky broke apart then you appeared

Out from the heavens, they called me a dreamer

I won’t lie I knew you belonged here

Lifted off the ground,

I took your hands and pulled you down,

Because 1985 was a good year

I won’t lie I knew you belonged here

Oh!

(Hey, hey, hey, hey!) x2

Well, how many years has it been now?

How many days went to waste?

Now the rain and the thunder are clashing,

The sun’s got a smile 'cross the face

Oh, but yeah,

I’m so tired

I fight so hard and come back beating

Beacon, burn through it brightly

The soul through a sliver of space

All my life, I’ve stayed here waiting

Every new year always making

Feel as though there’s nothing up there

But one day you came out of nowhere

1985 was a good year,

The sky broke apart then you appeared

Out from the heavens, they called me a dreamer

I won’t lie I knew you belonged here

Lifted off the ground,

I took your hands and pulled you down,

Because 1985 was a good year

I won’t lie I knew you belonged here

Lifted up,

Lift us back to the sky and the world above

Lifted up,

Lifted up,

1985 was a good year,

The sky broke apart then you appeared,

Out from the heavens, they called me a dreamer

Lifted off the ground,

I took your hands and pulled you down,

Because 1985 was a good year

I won’t lie I knew you belonged here

Dimmi, cosa ci vuole per lasciarsi andare

Quanti anni aspetti?

Oh, e ora, tutte le nuvole si stanno combinando,

Quella luce tremolante è solo una fiamma.

Oh, ma sì,

Sono così stanco

Sono stato via per così tanti anni

Ma suppongo che aspetterò ancora un po'

Rimarrò finché non apriranno i cancelli

Oh, ma sì,

Per tutta la vita sono rimasto qui ad aspettare

Ogni nuovo anno fa sempre

Senti come se non ci fosse niente lassù

Ma un giorno sei uscito dal nulla

Il 1985 è stato un buon anno,

Il cielo si è spezzato e poi sei apparso tu

Dal cielo, mi chiamavano un sognatore

Non mentirò, sapevo che appartenevi qui

sollevato da terra,

Ti ho preso le mani e ti ho tirato giù,

Perché il 1985 è stato un buon anno

Non mentirò, sapevo che appartenevi qui

Oh!

(Ehi, ehi, ehi, ehi!) x2

Bene, quanti anni sono passati adesso?

Quanti giorni sono andati sprecati?

Ora la pioggia e il tuono si scontrano,

Il sole ha un sorriso sul viso

Oh, ma sì,

Sono così stanco

Combatto così duramente e torno a battere

Beacon, brucialo luminosamente

L'anima attraverso una scheggia di spazio

Per tutta la vita sono rimasto qui ad aspettare

Ogni nuovo anno fa sempre

Senti come se non ci fosse niente lassù

Ma un giorno sei uscito dal nulla

Il 1985 è stato un buon anno,

Il cielo si è spezzato e poi sei apparso tu

Dal cielo, mi chiamavano un sognatore

Non mentirò, sapevo che appartenevi qui

sollevato da terra,

Ti ho preso le mani e ti ho tirato giù,

Perché il 1985 è stato un buon anno

Non mentirò, sapevo che appartenevi qui

Sollevato,

Riportaci al cielo e al mondo di sopra

Sollevato,

Sollevato,

Il 1985 è stato un buon anno,

Il cielo si è rotto poi sei apparso,

Dal cielo, mi chiamavano un sognatore

sollevato da terra,

Ti ho preso le mani e ti ho tirato giù,

Perché il 1985 è stato un buon anno

Non mentirò, sapevo che appartenevi qui