Semblava Mentida - Pastora

Semblava Mentida - Pastora

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: catalano
  • Durata: 3:27

Di seguito il testo della canzone Semblava Mentida , artista - Pastora con traduzione

Testo " Semblava Mentida "

Testo originale con traduzione

Semblava Mentida

Pastora

Testo originale

Era un dia qualsevol…

D’aquells que no tens ganes de res

Que surts al carrer i penses

Això és el què sóc i això és el què he fet

M’assimilo i camino sense saber

Que just davant meu hi ha possibilitats

Semblava mentida

De cop tot canvia

I ja no et preguntis perquè

Era un dia perillós…

D’aquells que no saps on acabaràs

Trepitjo el carrer i penso

Això és el què som i això és el què fem

Ho assimilo i m’imagino sense un després

I just davant meu hi ha tant per triar

Semblava mentida

De cop tot canvia

I ja no et preguntis perquè

Era un dia qualsevol…

No vaig ni pensar ni ho vaig plantejar

Estava capficada

Semblava mentida

De cop tot canvia

I ja no et preguntis perquè

I la vida és tan fàcil quan no penses en res…

Només deixa que passi el què havia de ser

I ara em sento tan ximple de no haver-ho entès!

Semblava mentida

De cop tot canvia

I ja no et preguntis perquè

Semblava mentida

Tot ple d’energia

Només provocant, despertant i posan-t'hi interès

Traduzione del brano

Era un giorno qualunque

Per quelli di voi che non ne hanno voglia

Esci per strada e pensa

Questo è quello che sono ed è quello che ho fatto

Mi assimilo e me ne vado inconsapevolmente

Che ci sono possibilità proprio di fronte a me

Sembrava una bugia

All'improvviso tutto cambia

E non chiederti perché

È stata una giornata pericolosa

Per quelli di voi che non sanno dove andare

Cammino per strada e penso

Questo è quello che siamo ed è quello che facciamo

Lo assimilo e immagino senza un secondo

E proprio di fronte a me c'è così tanto da scegliere

Sembrava una bugia

All'improvviso tutto cambia

E non chiederti perché

Era un giorno qualunque

Non l'ho pensato né sollevato

Era stordita

Sembrava una bugia

All'improvviso tutto cambia

E non chiederti perché

E la vita è così facile quando non pensi a niente...

Lascia che accada quello che doveva essere

E ora mi sento così stupido per non aver capito!

Sembrava una bugia

All'improvviso tutto cambia

E non chiederti perché

Sembrava una bugia

Tutto pieno di energia

Solo provocare, svegliarsi e interessarsi

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi