Gosses en cavale - Patrick Bruel

On joue les caïds

On chante un peu faux

On se prend des bides

Mais les filles nous trouve rigolo

Décembre 80, New-York il fait beau

J’ai pris ton manteau, tu fais Jame kant et moi Al pachino

On est la, heureux comme deux gosses en cavale

Au milieu d’une grosse pomme, on s’en tire pas si mal

On s’est trouvé en cherchant la meme étoile

Enfin tout est possible

Quelqu’un nous trouve normal

Et puis la rumeur, Dakotta building

Et puis la stupeur

John lenon is died

On partage nos larmes, je comprend tes mots

On a la même flamme, la même envie, d'un monde nouveau

On est là, perdu comme deux gosses en cavale

Au milieu d’une grosse pomme, qui vient d’avoir trés mal

On c’est trouvé en pleurant, la même étoile

Tu es resté au village et moi j’ai mis les voiles, j'ai mis les voiles

20 ans qu’on s’croise de temps en temps

Qu’est ce qu’on devient, qu’est ce qu’on attend

Est ce que ta peinture raconte, ton histoire?

J’voudrai des souvenires devant, j’ai envie de voir tes enfants,

imagines quand ils auront 20 ans

Allez viens, on part comme deux gosses en cavale

Comme quant c'été facile

De faire les imbéciles

Quelque heure volé juste comme ça rien de mal

Savoir qu’on est amis, qu'on laisse pas faire la vie

Allez on s’invite comme deux gosses en cavale

Au milieu du grand bal

Sans costard, sans faire part

Quelque accord de sleeping and sliding

Comme quand c'été facile de faire les imbéciles

Allez viens…

(Merci à chouda & nass pour cettes paroles)

Interpretiamo i bulli

Cantiamo un po' stonati

Veniamo eliminati

Ma le ragazze ci trovano divertenti

80 dicembre, New York è soleggiata

Ho preso il tuo cappotto, tu fai Jame kant e io Al pachino

Siamo qui, felici come due ragazzini in fuga

Nel mezzo di una grande mela, non stiamo andando così male

Ci siamo trovati alla ricerca della stessa stella

Finalmente tutto è possibile

Qualcuno ci trova normali

E poi la voce, edificio Dakotta

E poi lo stupore

John Lenon è morto

Condividiamo le nostre lacrime, capisco le tue parole

Abbiamo la stessa fiamma, lo stesso desiderio, per un mondo nuovo

Eccoci, persi come due ragazzini in fuga

Nel mezzo di una grande mela, che aveva solo molto dolore

L'abbiamo trovata piangere, la stessa stella

Tu sei rimasto nel villaggio e io salpai, salpai

20 anni che incontriamo di tanto in tanto

Cosa diventiamo, cosa ci aspettiamo

La tua pittura racconta, la tua storia?

Vorrei i ricordi davanti, voglio vedere i tuoi figli,

immagina quando compiranno 20 anni

Andiamo, ce ne andiamo come due ragazzini in fuga

Come quando era facile

Per scherzare

Qualche ora rubata proprio così, niente di sbagliato

Sapendo che siamo amici, che non lasciamo che la vita accada

Dai, invitiamoci a vicenda come due ragazzini in fuga

Nel mezzo del gran ballo

Senza abito, senza condivisione

Alcuni accordi dormienti e scorrevoli

Come quando era facile scherzare

Dai…

(Grazie a chouda e nass per questi testi)