Manon - Patrick Fiori
С переводом

Manon - Patrick Fiori

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: francese
  • Durata: 2:55

Di seguito il testo della canzone Manon , artista - Patrick Fiori con traduzione

Testo " Manon "

Testo originale con traduzione

Manon

Patrick Fiori

Оригинальный текст

Elle chante et moi je crie

Elle rit et moi je pleure

Elle rêve et moi je prie

Elle danse et moi j’en meurs

J’en crève et je suis content

Mon dimanche c’est Manon

Son soleil c’est mon printemps

Mais Manon me dit non

Manon c’est de l’eau et moi je l’aime

Je meurs de soif près de la fontaine

L’amour Manon m’a ouvert les veines

Toute l’eau du ciel tombe dans mes yeux

Je t’aime je t’aime

Murmurent les sources bleues

Je ne suis qu’un paysan

Un pauvre faiseur d’abeilles

Un quêteur de mauvais temps

Un vendangeur de merveilles

Mais moi j’irais comme un chien

Je marcherai dans ton port

L’hiver quand t’iras pas bien

Je me coucherai sur toi

Ma fortune mon nom

Pour l’amour de Manon

Перевод песни

Lei canta e io urlo

Lei ride e io piango

Lei sogna e io prego

Lei balla e io muoio

Sto morendo e sono felice

La mia domenica è Manon

Il suo sole è la mia primavera

Ma Manon mi dice di no

Manon è acqua e io la amo

Sto morendo di sete vicino alla fontana

Love Manon mi ha aperto le vene

Tutta l'acqua del cielo mi cade negli occhi

Ti amo ti amo

Sussurra le sorgenti blu

Sono solo un contadino

Un povero produttore di api

Un cercatore di maltempo

Un mietitore di meraviglie

Ma io andrei come un cane

Camminerò nel tuo porto

Inverno quando non stai bene

mentirò su di te

mia fortuna il mio nome

Per amore di Manon

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi