Simplement beau - Patrick Fiori

Toi que j’ai croisé si souvent

Tu n’as jamais voulu de moi

Ce soir à nouveau je t’attends

Pour m’endormir dans tes bras

Toi que j’ai maudit si longtemps

De n'être pas venu plus tôt

Dans le ventre de ma maman

Pour réduire ma vie à zéro

Au plus profond de mes heures noires

Je t’ai prié comme l’espérance

Pour que s’arrête mon histoire

Et que je tire ma révérence

Ce soir nous avons rendez-vous

Je t’ai laissé la porte ouverte

Quand minuit sonnera ses douze coups

Je m’envolerai vers ta planète

Devant toi on est tous égaux

Devant toi on est tous pareils

Devant toi y’a plus d'égo

Quand sonne l’heure du grand sommeil

On est simplement beau

Simplement beau

Quand descendra le grand miroir

Celui qui réfléchit nos âmes

Je plongerai dans ton regard

Bien plus acéré qu’une lame

Et sur la rivière sans retour

Celle qui lmène peut-être au ciel

Je jetterai tout mon amour

Aux poissons et aux hirondelles

J’irai vers toi sans héritage

Car je ne laisse rien derrière moi

Que le souvenir d’un visage

Que j’ai porté comme une croix

Ce soir nous avons rendez-vous

Je t’ai laissé la porte ouverte

Quand minuit sonnera ses douze coups

Je m’envolerai vers ta planète

Tu che ho visto così spesso

Non mi hai mai voluto

Anche stasera ti aspetto

Addormentarsi tra le tue braccia

Tu che ho maledetto per così tanto tempo

Per non essere venuto prima

Nel grembo di mia mamma

Per ridurre la mia vita a zero

Nel profondo delle mie ore buie

Ti ho pregato come speranza

Perché la mia storia finisca

E mi inchino

Stasera abbiamo un appuntamento

Ti ho lasciato la porta aperta

Quando la mezzanotte suonerà le sue dodici campane

Volerò sul tuo pianeta

Davanti a te siamo tutti uguali

Davanti a te siamo tutti uguali

Davanti a te non c'è più ego

Quando è l'ora del grande sonno

Siamo semplicemente belli

semplicemente bello

Quando scenderà il grande specchio

Colui che riflette le nostre anime

Fisserò il tuo sguardo

Molto più affilato di una lama

E sul fiume del non ritorno

Quello che può portarlo in paradiso

Butterò via tutto il mio amore

Ai pesci e alle rondini

Verrò da te senza eredità

Perché non lascio niente alle spalle

Che il ricordo di un volto

Che ho portato come una croce

Stasera abbiamo un appuntamento

Ti ho lasciato la porta aperta

Quando la mezzanotte suonerà le sue dodici campane

Volerò sul tuo pianeta