Di seguito il testo della canzone She Never Stopped Loving Him , artista - Patty Loveless con traduzione
Testo originale con traduzione
Patty Loveless
She used to sit and stare and dream that he was there
But she quit that
She made up her mind that someday she’d be fine
And she meant that
And she stopped drivin' by their old place
Now, it’s not that she don’t know the way
She just stopped, cause she had all she could take
But she never stopped lovin' him
There’s a place deep in her soul, a place she’ll always hold
Only for him
Still, she gets down on her knees, prays that she won’t be
Lonely for him
And she stopped wakin' up every night
Three o’clock, wanting him by her side
Yeah, she stopped, but no matter how hard she tried
She never stopped lovin' him
All the time they were together
He was all she ever needed in this world, but still somehow
There were things she didn’t tell him
She’s gonna tell him now
The leaves are off the trees
And the snow is awfully deep for December
She walks right up to him, she can’t quite find the words
But they’re in there
So she stops and says, «Since you’ve been gone
I have thought about how life must go on»
Then she stopped and placed a rose on his stone
Then left him alone
But she never stopped lovin' him
Era solita sedersi e fissare e sognare che era lì
Ma lei ha smesso
Ha deciso che un giorno sarebbe stata bene
E lei intendeva questo
E ha smesso di guidare dal loro vecchio posto
Ora, non è che non conosca la strada
Si è appena fermata, perché aveva tutto ciò che poteva sopportare
Ma non ha mai smesso di amarlo
C'è un posto nel profondo della sua anima, un posto che conserverà per sempre
Solo per lui
Tuttavia, si mette in ginocchio, prega di non esserlo
Solitario per lui
E ha smesso di svegliarsi ogni notte
Le tre, desiderandolo al suo fianco
Sì, si è fermata, ma non importa quanto ci abbia provato
Non ha mai smesso di amarlo
Per tutto il tempo sono stati insieme
Era tutto ciò di cui aveva bisogno in questo mondo, ma comunque in qualche modo
C'erano cose che lei non gli aveva detto
Glielo dirà adesso
Le foglie sono fuori dagli alberi
E la neve è terribilmente alta per dicembre
Si avvicina a lui, non riesce a trovare le parole
Ma sono lì dentro
Allora si ferma e dice: «Da quando te ne sei andato
Ho pensato a come deve andare la vita»
Poi si fermò e posò una rosa sulla sua pietra
Poi lo lasciò solo
Ma non ha mai smesso di amarlo
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi