Life in a Bubble - Paul Carrack

Living in a bubble

Trying to ignore the pain

Every night you wonder

Will you ever feel the same again

Summoning the courage

Just to face another day

Your nights so long and lonely

Keeping demons at bay

Living life in a bubble

Trouble in paradise again

Turn on the TV

Turmoil and trouble everywhere

So many people

Living lives full of despair

You worry for the future

What kind of world we gonna leave

But no one’s got an answer

Who on earth would we believe

Living life in a bubble

There’s trouble in paradise again

You cried so many tears you’d think

The well must soon run dry

You can’t accept the love you lost

No matter how hard you try

Living life in a bubble

There’s trouble in paradise again

Your first world problems

Accumulate inside your mind

Hiding reality

That you try to leave behind

Your weary conscience

Has behind a troubled front

Draw all the curtains

Lock the door and pull the shutters down

Living life in a bubble

Trouble in paradise again

Living life in a bubble

There’ll be trouble in paradise again

Vivere in una bolla

Cercando di ignorare il dolore

Ogni notte ti chiedi

Ti sentirai mai più lo stesso

Evocando il coraggio

Solo per affrontare un altro giorno

Le tue notti così lunghe e solitarie

Tenere a bada i demoni

Vivere la vita in una bolla

Di nuovo guai in paradiso

Accendi la Tv

Tumulto e guai ovunque

Così tante persone

Vivere vite piene di disperazione

Ti preoccupi per il futuro

Che tipo di mondo lasceremo

Ma nessuno ha una risposta

A chi diavolo dovremmo credere

Vivere la vita in una bolla

Ci sono di nuovo problemi in paradiso

Hai pianto così tante lacrime che penseresti

Il pozzo deve presto asciugarsi

Non puoi accettare l'amore che hai perso

Non importa quanto ci provi

Vivere la vita in una bolla

Ci sono di nuovo problemi in paradiso

I tuoi problemi del primo mondo

Accumula dentro la tua mente

Nascondere la realtà

Che provi a lasciarti alle spalle

La tua coscienza stanca

Ha dietro un fronte travagliato

Disegna tutte le tende

Chiudi la porta e abbassa le persiane

Vivere la vita in una bolla

Di nuovo guai in paradiso

Vivere la vita in una bolla

Ci saranno di nuovo problemi in paradiso