Sleep on It - Paul Carrack

Girl I’ve been listening

You made it very clear

That I’ve done something wrong

I’m just not sure what it might have been

Every second we spend

Just going around and around again

Will it make a difference

Or am I somewhere in the dark

You know I wanna make it right

Willing to talk if it takes all night

Maybe it’s better if we try

To settle down in a leaded lie

Why don’t we sleep on it

Everything will be alright

Girl I don’t wanna fight

Why don’t we sleep on it tonight

Why don’t we sleep on it

Cuddle up and make it right

Why don’t you dim the light

And we’ll just sleep on it tonight

I know it’s down to me

It’s my responsibility

I just want your happiness

If I’ve done wrong, then I’ll confess

But there’s nothing lost

And I would never count the cost

Tomorrow’s another day

I think we’ve said all we can say

Why don’t we sleep on it

I don’t really wanna fight

Why don’t we dim the light

And just sleep on it tonight

Why don’t we sleep on it

Cuddle up and make it right

Everything will be alright

If we sleep on it tonight

No matter what you think about me

I’ll still be here when the morning comes

Oh, yes I will

Why don’t we sleep on it

Baby I don’t wanna fight

Why don’t you dim the light

Can we sleep on it tonight

Ragazza, ho ascoltato

L'hai spiegato molto chiaramente

Che ho fatto qualcosa di sbagliato

Non sono sicuro di cosa potrebbe essere stato

Ogni secondo che spendiamo

Basta girare e girare ancora

Farà la differenza

O sono da qualche parte nell'oscurità

Sai che voglio farlo bene

Disposto a parlare se ci vuole tutta la notte

Forse è meglio se proviamo

Per sistemarsi in una menzogna ingannevole

Perché non ci dormiamo sopra

Andrà tutto bene

Ragazza, non voglio combattere

Perché non ci dormiamo sopra stanotte

Perché non ci dormiamo sopra

Rannicchiati e fallo bene

Perché non abbassi la luce

E ci dormiamo sopra stanotte

So che dipende da me

È una mia responsabilità

Voglio solo la tua felicità

Se ho sbagliato, lo confesso

Ma non c'è niente di perduto

E non conterei mai il costo

Domani è un altro giorno

Penso che abbiamo detto tutto ciò che possiamo dire

Perché non ci dormiamo sopra

Non voglio davvero combattere

Perché non abbassiamo la luce

E dormici sopra stanotte

Perché non ci dormiamo sopra

Rannicchiati e fallo bene

Andrà tutto bene

Se ci dormiamo sopra stanotte

Non importa cosa pensi di me

Sarò ancora qui quando arriverà il mattino

Oh, sì, lo farò

Perché non ci dormiamo sopra

Tesoro, non voglio combattere

Perché non abbassi la luce

Possiamo dormirci sopra stanotte