
Di seguito il testo della canzone Snooze , artista - Paul Hogan con traduzione
Testo originale con traduzione
Paul Hogan
When I dream, I see me
When I snooze, I see you
And when I wake, I can’t wait
To see us, together as one
You and I will never beat time
We will rise, we will not die
You are mine and I am yours
Look in my eyes, why don’t you explore?
My life’s a book, wide open take a look
Read once you’re good, read twice and then you’re hooked
It gets me shook, not being understood
I wouldn’t stop if I could, not if I could
Day dreaming’s all that I got cause I can’t sleep
I feel you all down my back, my hands, and feet
You drive me crazy, you do, I’m in too deep
You reap my dreams, all my thoughts, I start to weep
You and I will never beat time
We will rise, we will not die
You are mine and I am yours
Look in my eyes, why don’t you explore?
When I dream, I see me
And when I snooze, I see you
And when I wake, I can’t wait
To see us, together has one
Yo, tell me how you feel, tell me, tell me how you feel
Just reveal all your ideals and hop in my batmobile
Let’s take a ride down to Gotham, tell me, who really gon' stop us?
Girl, I bet your life is awesome, so just please make me an option
Scratch that, your one and only, I promise I’ll take it slowly
I’m a pretty good guy, mostly
I assure you I’m not a phony
Wrap your hair in a bandana, I would take you to see my grandma
My heart binds just like Amanda, loving you is what I plan on
And I know that this is new, but I wanna get to know you
So dance with me for a few, come up with your review
A blue dress with those eyes, dark hair, you’re a prize
Smooth skin you’re my demise, please don’t let this be goodbye
Hit my phone, here’s my number, let’s talk until we slumber
I get richer when I’m with her, my heart grows ten times bigger
Cause when I dream, I see me
When I snooze, I see you
When I wake, I want you there
Next to me for many years
You and I together, yeah I hope that means forever
I know it’s a lot of pressure but join me on this adventure
Run away from our oppressors and we’ll never surrender
I love you more than life, I fell for you at first sight
You’re the only thing on my mind, so just stay with me for the night
Just lay here and hold me tight, until the darkness turns to light
We met at such a moment, we didn’t beat time, we froze it
And you became my focus, a new bond, unspoken
When I dream, I see me
When I snooze, I see you
And when I wake, I can’t wait
To see us, together as one
,
, ' ?
Quando sogno, mi vedo
Quando dormo, ti vedo
E quando mi sveglio, non vedo l'ora
Per vederci, insieme come uno
Io e te non batteremo mai il tempo
Risorgeremo, non moriremo
Tu sei mio e io sono tuoi
Guardami negli occhi, perché non esplori?
La mia vita è un libro, aprilo e dai un'occhiata
Leggi una volta che sei bravo, leggi due volte e poi sei catturato
Mi viene scosso, non essere capito
Non mi fermerei se potessi, non se potessi
Sognare ad occhi aperti è tutto ciò che ho perché non riesco a dormire
Ti sento lungo la mia schiena, le mie mani e i miei piedi
Mi fai impazzire, davvero, ci sono troppo in profondità
Raccogli i miei sogni, tutti i miei pensieri, io comincio a piangere
Io e te non batteremo mai il tempo
Risorgeremo, non moriremo
Tu sei mio e io sono tuoi
Guardami negli occhi, perché non esplori?
Quando sogno, mi vedo
E quando dormo, ti vedo
E quando mi sveglio, non vedo l'ora
Per vederci, insieme ne ha uno
Yo, dimmi come ti senti, dimmi, dimmi come ti senti
Rivela tutti i tuoi ideali e salta sulla mia batmobile
Facciamo un giro fino a Gotham, dimmi, chi ci fermerà davvero?
Ragazza, scommetto che la tua vita è fantastica, quindi per favore fammi un'opzione
Grattalo, il tuo unico e solo, prometto che lo prenderò con calma
Sono un bravo ragazzo, per lo più
Ti assicuro che non sono un falso
Avvolgi i capelli in una bandana, ti porterei a vedere mia nonna
Il mio cuore si lega proprio come Amanda, amarti è quello che ho intenzione
E so che questa è una novità, ma voglio conoscerti
Quindi balla con me per pochi e trova la tua recensione
Un vestito blu con quegli occhi, capelli scuri, sei un premio
Pelle liscia, sei la mia morte, per favore non lasciare che questo sia un addio
Premi il mio telefono, ecco il mio numero, parliamo finché non ci addormentiamo
Divento più ricco quando sono con lei, il mio cuore diventa dieci volte più grande
Perché quando sogno, mi vedo
Quando dormo, ti vedo
Quando mi sveglio, ti voglio lì
Accanto a me per molti anni
Tu ed io insieme, sì, spero che significhi per sempre
So che c'è molta pressione, ma unisciti a me in questa avventura
Scappa dai nostri oppressori e non ci arrenderemo mai
Ti amo più della vita, mi sono innamorato di te a prima vista
Sei l'unica cosa nella mia mente, quindi rimani con me per la notte
Sdraiati qui e stringimi forte finché l'oscurità non si trasformerà in luce
Ci siamo incontrati in un momento simile, non abbiamo battuto il tempo, lo abbiamo congelato
E sei diventato il mio obiettivo, un nuovo legame, non detto
Quando sogno, mi vedo
Quando dormo, ti vedo
E quando mi sveglio, non vedo l'ora
Per vederci, insieme come uno
,
, ' ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi